The Tea Party — Lifeline letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifeline" de The Tea Party.

Letra

See this lifeline in chains
Safe resistance restrains
Listless lover of stars
Makes me wonder how far, you’ve come
All you’ve learnt
You’ve forgotten
You desperate soul
You’re lost again
Can’t help feeling betrayed
Nothing’s come from the grave
Helpless angel of fate
How much longer to wait?
All you’ve learnt
You’ve forgotten
You desperate soul
You’re lost again
Don’t you see, all this time?
Takes away, takes the place up, up above?
Can’t you see light here, and it’s shining?
Look around, I’ll be waiting love
Crushed by lies in the dark
Helped them tear you apart
Listless lover of stars
It makes me wonder how far, you’ve come
All you’ve learnt
You’ve forgotten
You desperate soul
You’re lost again
Don’t you see all this time
Takes away, takes the place, up, up above?
Can’t you see light here, and it’s shining?
Look around I’ll be waiting love
Don’t you see all this time
Takes away, takes the place, up, up above?
Can’t you see light here, and it’s shining?
Look around I’ll be waiting love

Tradução da letra

Vejam esta corda salva-vidas acorrentada
Dispositivos de retenção da resistência
Amante apático de estrelas
Faz-me pensar até onde chegaste.
Tudo o que aprendeste
Esqueceste-te.
Sua alma desesperada
Estás perdido outra vez.
Não consigo deixar de me sentir traído.
Nada saiu da sepultura.
Anjo indefeso do Destino
Quanto tempo mais para esperar?
Tudo o que aprendeste
Esqueceste-te.
Sua alma desesperada
Estás perdido outra vez.
Não vês, todo este tempo?
Tira, leva o lugar para cima, para cima?
Não consegues ver luz aqui, e está a brilhar?
Olha à tua volta, estarei à espera amor
Esmagado por mentiras no escuro
Ajudou-os a despedaçar-te
Amante apático de estrelas
Faz-me pensar até onde chegaste.
Tudo o que aprendeste
Esqueceste-te.
Sua alma desesperada
Estás perdido outra vez.
Não vês este tempo todo?
Tira, tira o lugar, sobe,sobe?
Não consegues ver luz aqui, e está a brilhar?
Olha à tua volta estarei à espera amor
Não vês este tempo todo?
Tira, tira o lugar, sobe,sobe?
Não consegues ver luz aqui, e está a brilhar?
Olha à tua volta estarei à espera amor