The Tea Party — Interzone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Interzone" de The Tea Party.
Letra
So there i was in time without a place
And a messenger came
He knew my name
Called it out sought me out
He said, «god is dead and the devil reigns us all
It’s a mystery to solve, so to save you face
Know your place and fall from grace»
I never felt then so alone
Was nothing sacred i’ve been shown
I feel i’m sinking like a stone
In the interzone. .. now
In this place all our cultures could collide
Still religion divides
It’s a sad excues, such abuse
I tell the truth
I know all is one but still nothing seems the same
It’s a mysterious game
So now on my mark from the start
Let’s all fall apart
Have you ever felt then so alone
Where nothing’s sacred nothing’s shown
And you fell you’re sinking like a stone
In the interzone now
Tradução da letra
Então lá estava eu no tempo sem um lugar
E chegou um mensageiro
Ele sabia o meu nome.
Chamou-me e procurou-me.
Ele disse: "Deus está morto e o diabo reina em todos nós
É um mistério para resolver, para te salvar a cara.
Conheça o seu lugar e caia da Graça»
Nunca me senti tão só
Não foi nada sagrado que me tenham mostrado
Sinto-me a afundar como uma pedra
Na interzone. .. agora
Neste lugar todas as nossas culturas poderiam colidir
Ainda a religião divide
É uma tristeza, tal abuso.
Eu digo a verdade.
Eu sei que tudo é um, mas nada parece o mesmo.
É um jogo misterioso.
Então agora ao meu sinal desde o início
Vamos todos desmoronar
Alguma vez te sentiste tão só
Onde nada é sagrado nada é mostrado
E caíste estás a afundar-te como uma pedra
Na interzone agora