The Takers — Dift letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dift" de The Takers.
Letra
When the streetlights glow, and the day turns into sunset,
If I gave you all my gold, would you hold onto it forever…
Well all I have to give you is my time,
Would you leave me with a couple drops of wine.
If you look into my voice, you can see I’m a little shaken,
Well aces aren’t my cards, I’m a little more into sevens…
But the leaves on my trees have lost their hold,
And when you pulled your pair you knew I’d fold.
Well you say my times expensive,
But you sure don’t talk to quick,
Tried to give you a hundred reasons,
But you don’t want none of it,
And when I’m wearin' all my clothes,
You say I’m doublin' my worth,
Well I don’t believe I ever looked good in a rich man’s shirt.
But the leaves on my trees have lost their hold,
And when you pulled your pair you knew I’d fold.
Well all I have to give you is my time,
Would you leave me with a couple drops of wine.
Tradução da letra
Quando as luzes da rua brilharem e o dia se puser ao sol,
Se te desse todo o meu ouro, ficarias com ele para sempre.…
Tudo o que tenho para te dar é o meu tempo.,
Podes deixar-me com umas gotas de vinho?
Se olhares para a minha voz, podes ver que estou um pouco abalada.,
Bem, ases não são as minhas cartas, eu gosto mais de setes.…
Mas as folhas nas minhas árvores perderam o seu domínio,
E quando puxaste o par sabias que eu desistiria.
Bem, dizes que os meus tempos são caros.,
Mas não falas com o quick.,
Tentei dar-te uma centena de razões.,
Mas não queres nada disso.,
E quando estou a usar todas as minhas roupas,
Dizes que estou a duplicar o meu valor,
Acho que nunca fiquei bem de camisa de um homem rico.
Mas as folhas nas minhas árvores perderam o seu domínio,
E quando puxaste o par sabias que eu desistiria.
Tudo o que tenho para te dar é o meu tempo.,
Podes deixar-me com umas gotas de vinho?