The Syters — Cyclonic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cyclonic" de The Syters.

Letra

Clouded whirlwinds!
These toxic whirlwinds are
Reaching into gloomy evening heaven.
I see them right in front of me,
Everywhere around me…
Mud flow, fire streams
Destroy all living things utterly!
Our element is sucking the lives
Of fathers!
I become integral part of this,
And we all become the part of this…
Every angry thought
We emit
Is an oil spill in the sea
Of brighter future,
We try to meet…
Crystal sky is growing dimmer…
Nobody can hide it,
Nobody can screen the truth
From themselves!
One more regret that you can do Everything you wish…
One more doubt
That all your dreams will not come true!
And one day you’ll fall in hate,
Missing past victories…
You’ll lose the faith
In miracle you could create!
Betray yourself and see,
How hurricanes
Tear apart your home!
Burning woods
Drown in dead oceans!

Tradução da letra

Turbilhões enevoados!
Estes remoinhos tóxicos são
Alcançando o céu sombrio da noite.
Vejo-os mesmo à minha frente.,
Em todo o lado à minha volta…
Fluxo de lama, correntes de fogo
Destruam completamente todas as coisas vivas!
O nosso elemento está a sugar as vidas
Dos pais!
Tornei-me parte integrante disto.,
E todos nos tornamos parte disto.…
Todos os pensamentos zangados
Nós emitimos
É um derrame de petróleo no mar
De um futuro melhor,
Tentamos encontrar…
O céu cristal está a ficar cada vez mais sombrio.…
Ninguém o pode esconder.,
Ninguém pode ver a verdade
De si mesmos!
Mais um arrependimento de poder fazer tudo o que quiser…
Mais uma dúvida
Que todos os teus sonhos não se realizarão!
E um dia vais cair em ódio,
Vitórias passadas em falta…
Vais perder a fé
Em milagre você poderia criar!
Trai-vos e vede,
Como furacões
Destruam a vossa casa!
Florestas em chamas
Afogam-se em oceanos mortos!