The Sylvers — Cotton Candy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cotton Candy" de The Sylvers.

Letra

A sweet thing
You’re such a sweet thing
I call you cotton candy
You’re my cotton candy
I’ve got a sweet tooth
That’s hard to satisfy
When I’m short on sugar
You’ve got a full supply (Full supply)
Girl, don’t be stingy
Gimme, gimme some
Girl, I can’t live forever
On a diet of your love
(Cotton candy)
You are my (Cotton candy)
Sweeter than apple pie, ooh (Cotton candy)
You came straight from Mother Nature’s oven
Bringin' me that red hot lovin'
Shooby doo wop
Shooby doo wop
Shooby doo wop
Shooby doo wop shoo bop bop shoo bop
Girl, when I’m near you
I’m like a honey bee
You know I want your honey
But you keep on teasin' me (Don't you tease me, girl)
Girl, don’t make me suffer
I’m starvin' for your love
You give me just a little
But woo, it’s just not enough (Just not enough), ooh
(Cotton candy)
I can’t get enough, get enough of your (Cotton candy)
Woo, sweeter than apple pie, baby (Cotton candy)
All the recipes are good, I know
But next to yours they don’t come close
I’ve tried apples, peaches, pumpkin pie
They’re all right
But when I kiss my baby
I lick my fingers, smack my lips
Do you know her I call these things
'Cause she’s a sweet
Oh, so sweet
I call you cotton candy
Baby, you’re my cotton candy
Sweeter than apple pie, baby (Cotton candy)
I can’t get enough, I can’t get enough of your sugar (Cotton candy)
Sweeter than apple pie, woo, baby (Cotton candy)
I can’t get enough (Cotton candy)
Of your sweet, sweet, sweet cotton candy

Tradução da letra

Uma coisa doce
És tão querido.
Chamo-te algodão doce.
És o meu algodão doce
Sou guloso
Isso é difícil de satisfazer.
Quando me falta açúcar
Você tem um suprimento total (Suprimento total))
Miúda, não sejas mesquinha.
Gimme, gimme some
Miúda, não posso viver para sempre
Numa dieta de amor
(Algodão doce)
Tu és o meu (algodão doce))
Mais doce que tarte de maçã, ooh (algodão doce))
Vieste directamente do forno da Mãe Natureza.
Traz-me aquele amor vermelho e quente
Shooby doo wop
Shooby doo wop
Shooby doo wop
Shooby doo wop shoo bop bop shoo bop
Miúda, quando estou perto de TI
Sou como uma abelha
Sabes que quero o teu amor
Mas continuas a chatear-me)
Miúda, não me faças sofrer
Estou esfomeado pelo teu amor
Dá-me só um pouco.
Mas woo, não é suficiente (apenas não é suficiente), ooh
(Algodão doce)
Não me canso, canso-me do teu algodão doce)
Mais doce que tarte de maçã, querida)
Todas as receitas são boas, eu sei.
Mas ao lado do teu não se aproximam
Já experimentei Maçãs, Pêssegos, tarte de abóbora.
Eles estão bem.
But when I kiss my baby
Lambo os dedos, esmago os lábios
Conhece-a? eu chamo-lhe estas coisas.
Porque ela é uma querida
Oh, tão doce
Chamo-te algodão doce.
Querida, és o meu algodão doce
Mais doce que tarte de maçã, querida)
Não me farto, não me farto do teu açúcar.)
Mais doce que tarte de maçã, woo, baby (algodão doce)
Não me canso)
Do teu doce, doce, doce algodão doce