The Swon Brothers — Breaking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking" de The Swon Brothers.
Letra
What could be so bad you’d think about walking out
How could you take one step from the life we built
And not want to turn around
We can scream, we can fight
We can spend the night sleeping in separate rooms
Checkmate baby, waiting on the next move
But it ain’t about winning or losing
I’ll keep my heart wide open
Take a bullet, take the blame
Anything for you, you
And I would chase every dream you can dream of Ain’t a part of me I wouldn’t give up for you, you
Through the fire and the rain
You’re the one my heart keeps chasing
Even when it’s breaking
Half a bottle of wine, the words fly that you can’t take back
Those sweet red lips firing shots out baby
Cause you want to make me mad
Throw me your keys, say you’re gonna leave
Shatter me piece by piece
And girl you’re trying to cut me deep
When you say we never meant anything
I’ll keep my heart wide open
Take a bullet, take the blame
Anything for you, you
And I would chase every dream you can dream of Ain’t a part of me I wouldn’t give up for you, you
Through the fire and the rain
You’re the one my heart keeps chasing
Even when it’s breaking
Tradução da letra
O que poderia ser tão ruim que você pensaria em sair
Como pudeste dar um passo da vida que construímos?
E não quero voltar para trás
Podemos gritar, podemos lutar
Podemos passar a noite a dormir em quartos separados.
Xeque-mate bebé, à espera do próximo passo
Mas não se trata de ganhar ou perder
Vou manter o meu coração aberto
Leva um tiro, leva a culpa
Tudo por ti, tu.
And I would chase every dream you can dream of Ain't a part of me I would not give up for you, you
Através do fogo e da chuva
És aquele que o meu coração continua a perseguir
Mesmo quando está a partir
Meia garrafa de vinho, as palavras voam que não se pode retirar.
Aqueles doces lábios vermelhos disparando tiros, baby
Porque queres irritar - me
Atira-me as tuas chaves, diz que te vais embora
Parte-me pedaço A pedaço
And girl you're trying to cut me deep
Quando dizes que nunca significámos nada
Vou manter o meu coração aberto
Leva um tiro, leva a culpa
Tudo por ti, tu.
And I would chase every dream you can dream of Ain't a part of me I would not give up for you, you
Através do fogo e da chuva
És aquele que o meu coração continua a perseguir
Mesmo quando está a partir