The Swingers — It Aint What You Dance Its The Way You Dance It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Aint What You Dance Its The Way You Dance It" de The Swingers.
Letra
Well, my knees are knocking
My feet are hot
I’m shaking all over, on the spot
I said one step, two step three step four
Shuffle that way, across the floor
Takes two to tango
Up and down, pogo
Flamingo, or limbo
Honey might start (?) to go-go
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you move it’s the way you move it
I said «oh no, let’s go, dance all night at the disco»
Moving around, like a night on the town
Well, it ain’t what you dance it’s the way you dance it
Well my tools are twinkling
Hop skip and jump
Do the charleston, do the bump
Dance the old, dance the new
Waltz to the schmaltz and soft-shoe
Cha-cha, ramba! bossa-nova, polka!
Do the swim-watusi (?)
Let those feet go free
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you move it’s the way you move it
I said «oh no, don’t stop — biddley-ae-up-bee-bop bee bahp»
Moving around, like a night on the town
Well, it ain’t what you dance it’s the way you dance it
I couldn’t live with the music, ever stop
I’ll still be dancing, til the day I drop
I’ll never stop, no!
Shake around, jump & jive
Hang five, do the dive
Twishing and swinging, keep on dancing
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you move it’s the way you move it
It ain’t what you dance it’s the way you dance it
It ain’t what you groove it’s the way you groove it
Ooh Yeah, ooh yeah, ooh yeah, yeah yeah yeah yeah!
Tradução da letra
Bem, os meus joelhos estão a bater
Os meus pés estão quentes
Estou a tremer por todo o lado.
Eu disse um passo, dois passo três passo quatro
Shuffle that way, across the floor
São precisos dois para dançar o tango.
Para cima e para baixo, pogo
Flamingo ou limbo
A Honey pode começar.) to go-go
Não é o que se dança é a maneira como se dança
Não é o que você move é o jeito que você move
Eu disse " oh não, vamos dançar a noite toda na discoteca»
Movendo-se, como uma noite na cidade
Bem, não é o que se dança é a maneira como se dança
Bem, as minhas ferramentas estão a piscar.
Saltar e saltar
Faz o charleston, faz o bump
Dança o velho, dança o novo
Valsa para o schmaltz e soft-shoe
Cha-cha, ramba! bossa-nova, polka!
Os swim-watusi (?)
Liberta esses pés.
Não é o que se dança é a maneira como se dança
Não é o que você move é o jeito que você move
Eu disse: "oh Não, Não pares-biddley-ae-up-bee-bop bee bahp»
Movendo-se, como uma noite na cidade
Bem, não é o que se dança é a maneira como se dança
Não podia viver com a música, nunca parar
Eu ainda estarei dançando, até o dia em que eu cair
Nunca vou parar, não!
Agitar, saltar e jive
Pendura cinco, faz o mergulho
Twishing and swing, keep on dancing
Não é o que se dança é a maneira como se dança
Não é o que você move é o jeito que você move
Não é o que se dança é a maneira como se dança
Não é o que tu giras é a maneira como tu giras
Ooh Yeah, ooh yeah, ooh yeah, yeah yeah yeah!