The Swellers — Parkview letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parkview" de The Swellers.
Letra
It’s been four years
And I still don’t know what I’m doing here
My friends settled down
And all I do when I’m home is sleep in
Never had it that bad I guess
But all because of you
There’s too much I can lose so I’ll forget
To mention to mention what you put me through
I’ll learn eventually
Until then you can watch me shoveling snow
Clearing a path so I’m not walked on anymore
I guess tomorrow it could melt
But I’m not sure
Maybe I’m paralyzed
Haven’t stood up for myself in a long time
I’m not used to the soundtrack of my neighborhood at all
This house has two stories
No one’s digging in this season
I wake up early for no reason
And see you on the sidewalk in the cold
Shoveling snow
Clearing a path so I’m not walked on anymore
I guess tomorrow it could melt
But I’m not sure
Maybe I’m paralyzed
Haven’t stood up for myself in a lifetime
Shoveling snow
Shoveling snow
I guess tomorrow it could melt but I’m not sure
Tradução da letra
Já passaram quatro anos.
E ainda não sei o que faço aqui.
Os meus amigos instalaram-se.
E tudo o que faço quando estou em casa é dormir
Nunca o tive tão mal, acho eu.
Mas tudo por tua causa
Há muito que posso perder por isso vou esquecer
Para mencionar o que me fizeste passar
Acabarei por aprender.
Até lá podes ver-me a limpar a neve
Limpar um caminho para que eu não seja mais caminhado
Acho que amanhã pode derreter.
Mas não tenho a certeza
Talvez esteja paralisado.
Há muito tempo que não me defendia.
Não estou habituado à banda sonora do meu bairro.
Esta casa tem duas histórias.
Ninguém está a cavar nesta época.
Acordo cedo sem motivo.
E vejo-te no passeio ao frio
Neve de pá
Limpar um caminho para que eu não seja mais caminhado
Acho que amanhã pode derreter.
Mas não tenho a certeza
Talvez esteja paralisado.
Não me defendi durante toda a vida.
Neve de pá
Neve de pá
Acho que amanhã pode derreter, mas não tenho a certeza.