The Sweet — Tom Tom Turnaround letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tom Tom Turnaround" de The Sweet.
Letra
Tom Tom lived for all he could give
And he stood by his father’s side
Then into his world came a sweet young girl
And he took her for his bride
And he took her for his bride
Tom Tom turn around, don’t ever let me down
Don’t ever leave my life
Tom Tom turn around, don’t ever let me down
Take me for your wife, please, take me for your wife
Tom Tom’s called away, but his wife says «stay»
'Though he’s never had to leave before
Sweet young wife only fears for the good life
That she may see no more
And then he hears her call
Tom Tom turn around, don’t ever let me down
Don’t ever leave my life
Tom Tom turn around, don’t ever let me down
You can’t leave your wife, no, you can’t leave your wife
Tom Tom returns, but only to learn
There was truth in the words he’d ignored
Sweet young wife found a new kind of life
And a strong man’s heart was torn
Will he always hear that call
Tom Tom turn around, don’t ever let me down…
Tom Tom’s alone in a world of his own
When he hears a new voice call
«Be my man — I’ll do all that I can»
Is this what he’s been waiting for
Will he turn and answer her call
Tom Tom turn around, I’ll never let you down
I’ll never leave your life
Tom Tom turn around, I’ll never let you down
Take me for your wife, please, take me for your wife
Tom Tom turn around, I’ll never let you down…
So Tom Tom turned around…
Tradução da letra
Tom Tom viveu por tudo o que podia dar
E ele ficou ao lado do Pai.
Então no seu mundo veio uma doce jovem
E ele tomou - a como sua noiva.
E ele tomou - a como sua noiva.
Tom Tom Vira-te, nunca me desiludas.
Nunca deixes a minha vida
Tom Tom Vira-te, nunca me desiludas.
Toma - me pela tua mulher, por favor, toma-me pela tua mulher.
O Tom Tom ligou, mas a mulher disse: "fica.»
Apesar de nunca ter tido de Partir
Doce jovem esposa só teme pela boa vida
Para que ela não veja mais
E então ele ouve o seu chamamento
Tom Tom Vira-te, nunca me desiludas.
Nunca deixes a minha vida
Tom Tom Vira-te, nunca me desiludas.
Não podes deixar a tua mulher, Não, Não podes deixar a tua mulher.
Tom Tom retorna, mas só para aprender
Havia verdade nas palavras que ele ignorou.
Doce jovem esposa encontrou um novo tipo de vida
E o coração de um homem forte foi despedaçado
Ele vai ouvir sempre essa chamada
Tom Tom Vira-te, nunca me desiludas.…
Tom Tom está sozinho em um mundo próprio
Quando ele ouve uma nova voz
"Sê o meu homem-farei tudo o que puder»
É disto que ele estava à espera?
Ele vai voltar-se e atender o seu telefonema?
Tom Tom Vira-te, nunca te desiludirei.
Nunca deixarei a tua vida.
Tom Tom Vira-te, nunca te desiludirei.
Toma - me pela tua mulher, por favor, toma-me pela tua mulher.
Tom Tom Vira-te, nunca te desiludirei.…
Então Tom Tom virou-se.…