The Sweet — The Lies in Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lies in Your Eyes" de The Sweet.
Letra
Ain’t nobody gonna take my place
Whips and chains don’t leave no trace
Solid gold brass got a plastic face, ahh…
You break me up every time you try
To cool me off with a wink of your eye
And I don’t eat humble pie in the sky, no more
I can see, you ain’t foolin’me
I ain’t blind
The lies in your eyes don’t disguise
The tears that you cry, I’m not blind
The lies in your eyes don’t disguise
The lies in your eyes don’t disguise
But the lies in your eyes
You’ve got a big fat mouth, watch what you say
Cause sooner (later) you’re gonna pay
Gone tomorrow, here today
There ain’t nobody gonna take my place
Sticks and stones don’t leave no trace
I don’t need your second face
I can see, I can see, I can see (pie in the sky)
I can see (pie in the sky, high, high)
Don’t you know
Tradução da letra
Ninguém vai tomar o meu lugar
Chicotes e correntes não deixam rasto
Bronze dourado sólido tem uma cara de plástico, ahh…
Separas-me sempre que tentas
Para me refrescar com um piscar de olhos
E já não como tarte humilde no céu.
Estou a ver, não me estás a enganar.
Não sou cego
As mentiras nos teus olhos não disfarçam
As lágrimas que você chora, Eu não sou cego
As mentiras nos teus olhos não disfarçam
As mentiras nos teus olhos não disfarçam
Mas as mentiras nos teus olhos
Tens uma grande boca, cuidado com o que dizes.
Porque mais cedo (mais tarde) vais pagar
Foi-se amanhã, aqui hoje
Ninguém vai tomar o meu lugar
Paus e pedras não deixam rasto
Não preciso da tua segunda cara.
Eu posso ver, eu posso ver, eu posso ver (pie in the sky)
Eu posso ver (pie in the sky, high, high)
Não sabes