The Sweet — Dangerous Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dangerous Game" de The Sweet.
Letra
I’ve gotta be the one
And you’d better not even doubt
The one who’s gonna fire you up And turn your dreams about
But I heard you got other plans
And I’m telling you really straight
I’m gonna win you anyway now
More sooner than later
There’s nowhere to run to baby
Nowhere to hide
I’m following you so close now
You’re better off by my side
I’m like lightning so frightening
Lovin' me’s a dangerous game
Like lightning it’s so frightening
Loving me’s a dangerous game
Listen while I talk to you
And you better have eyes to see
You’re acting very strange toward me Nowo and nothing is for free
I suggest that you hear my voice
And believe me girl it’s true
That you’re the only one for me babe
And it’s me for you
There’s nowhere to run to baby
Nowhere to hide
I’m following you so close now
You’re better off by my side
I’m like lightning so frightening
Lovin' me’s a dangerous game
Like lightning it’s so frightening
Loving me’s a dangerous game
Tradução da letra
Tenho de ser eu
E é melhor que não duvides
Aquele que te vai incendiar e transformar os teus sonhos
Mas ouvi dizer que tens outros planos.
E estou a dizer-te com toda a franqueza
Vou ganhar-te de qualquer maneira.
Mais cedo que mais tarde
Não há para onde fugir para o bebé
Nenhum lugar para se esconder
Estou a seguir-te tão perto agora.
Estás melhor ao meu lado.
Sou como um raio tão assustador
Amar - me é um jogo perigoso
Como um relâmpago é tão assustador
Amar - me é um jogo perigoso
Ouve enquanto falo contigo
E é bom que tenhas olhos para ver
Estás a agir de forma muito estranha comigo e nada é de graça.
Sugiro que ouças a minha voz.
E acredita em mim rapariga é verdade
Que és o único para mim, querida
E sou eu para ti
Não há para onde fugir para o bebé
Nenhum lugar para se esconder
Estou a seguir-te tão perto agora.
Estás melhor ao meu lado.
Sou como um raio tão assustador
Amar - me é um jogo perigoso
Como um relâmpago é tão assustador
Amar - me é um jogo perigoso