The Supremes — Take A Closer Look At Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take A Closer Look At Me" de The Supremes.
Letra
You ask me from time to time
About different girls that catch your eyes
Love is what you’re looking for
But blind may my love you ignore
Standing right before your eyes
Is all the love you’ll hope to find
So, throw away your little black book
If it’s love you want, here I am Just take a closer look at me
(Ooh) Just take a closer look at me Just take a closer look, you’ll see in me Love, love is what you want, baby
Love, Love is what you need
(Sweet girl)
The girls you chose with no big hits
They struck out with every pitch
Each new day I never complain
The same results with different names
You come to me to straighten your life
Not with love but my advice
I’m your friend you know for sure
Can’t you see I wanna be more
Just take a closer look at me Just take a closer look at me Just take a closer look, you’ll see in me Love, if love is what you want, baby
If love is what you need
Haven’t you noticed how I find
Clever little ways to steal your time
Advice I give for you to take
For other girls is for my sake
The very things I said to do Are the lovely things I want from you
I don’t wanna seemed so bold
If you can’t see, you gotta be told
Just take a closer look at me (Oh baby)
Just take a closer look at me
Tradução da letra
Perguntas - me de vez em quando
Sobre as diferentes raparigas que te vêem
O amor é o que procuras
Mas cego que o meu amor ignore
Mesmo diante dos teus olhos
É todo o amor que esperas encontrar
Por isso, deita fora o teu livrinho preto.
Se é amor que queres, aqui estou eu. olha mais de perto para mim.
Olha mais de perto para mim, olha mais de perto, verás em mim O amor é o que queres, querida
Amor, amor é o que precisas
(Sweet girl)
As raparigas que escolheste sem grandes êxitos
Eles acertaram em todos os arremessos
Cada novo dia eu nunca me queixo
Os mesmos resultados com nomes diferentes
Vieste ter comigo para endireitar a tua vida.
Não com amor, mas com o meu conselho.
Sou teu amigo, sabes com certeza.
Não vês que quero ser mais
Olha mais de perto para mim, olha mais de perto para mim, olha mais de perto, verás em mim amor, se o amor é o que queres, querida
Se o amor é o que precisas
Não reparaste como eu acho
Pequenas maneiras inteligentes de roubar o teu tempo
Dou-te um conselho para que aceites.
Para outras raparigas é para o meu bem.
As coisas que eu disse para fazer são as coisas adoráveis que quero de TI.
Não quero parecer tão ousado.
Se não consegues ver, tens de ser avisado.
Basta olhar mais de perto para mim (oh baby)
Olha mais de perto para mim.