The Supremes — I'm Glad About It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Glad About It" de The Supremes.
Letra
I didn’t even say I wanted you, woman
I didn’t even stop to think why I survived you, woman
But you walked into my life
Like nobody’s business
And you changed and re-arranged me
You turn me around
And you didn’t even ask me
Hey, girl, you know you did
I didn’t even think when I met you
I’ll be your woman
Even only able to get through to you
Just like a woman
But I seemed so cleverly
Somehow you got to me
And now I want you with all my heart
And though I didn’t want it from the start
(From the start)
I’m glad about it
Glad about it, woman
Oh, I’m-a glad about it
Glad about it, woman
I told you «You were wasting your time on me, woman»
And I knew about the others waiting in line
To be your woman
Yes, we were such a silly pair
Couldn’t see what was there
At first, I didn’t know you hanging around
But today I’m so thankful that I found
(That I found)
I’m glad about it
Glad about it, woman
Oh baby, I’m-a glad about it
Glad about it, woman
Oh yeah
Want you to be so proud of me
I want to learn about you
So glad that He looked down on me
Showed me that I cannot live without you
Tradução da letra
Nem sequer disse que te queria, mulher.
Nem sequer parei para pensar porque sobrevivi a ti, mulher.
Mas entraste na minha vida
Como ninguém tem nada a ver com isso.
E tu mudaste e reorganizaste-me.
Dás-me a volta
E nem me perguntaste
Ei, miúda, tu sabes que sim.
Nem sequer pensei quando te conheci.
Serei a tua mulher
Mesmo só capaz de chegar até ti
Como uma mulher
Mas eu parecia tão inteligente
De alguma forma, tu afectaste-me.
E agora quero-te com todo o meu coração
E apesar de não o querer desde o início
(Desde o início)
Estou feliz com isso.
Ainda Bem, Mulher.
Estou feliz por isso.
Ainda Bem, Mulher.
Eu disse-te " estavas a perder o teu tempo comigo, mulher»
E eu sabia dos outros à espera na fila.
Ser a tua mulher
Sim, éramos um par tão tolo.
Não conseguia ver o que estava lá.
No início, não sabia que andavas por aí.
Mas hoje estou tão grato por ter encontrado
(Que eu encontrei)
Estou feliz com isso.
Ainda Bem, Mulher.
Oh querida, estou feliz por isso.
Ainda Bem, Mulher.
Oh sim
Quero que estejas tão orgulhosa de mim
Quero aprender sobre ti.
Ainda bem que ele olhou para mim.
Mostrou-me que não posso viver sem ti