The Supremes — I Had A Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Had A Dream" de The Supremes.
Letra
Oh, the night is dark and dreary
My whole body was tired and weary
As I listen to the tune of the raindrops
I can feel upon might lifting
Like a cloud I started drifting
To a heavenly city where the rainbow stop
Oh, when I heard the voice
The most glorious voice I ever heard
I have no choice
I have to listen to every word
Oh yes, I had a dream
Folks walking side by side
Blessed be the tide
Their arms are open wide
Tears of joy they cried
Coz all of God’s children
We’re free at last
I fell deeper in a slumber
I saw friends I knew by the number
Though the vision came clear in my head
Now there’s no such thing as hunger
'Cause we need it no longer
I tossed and turned there in my bed
Oh, when I saw his face
And that heavenly phase
I saw every pain
Felt by the human race
Oh yes, I had a dream
Every street in the store
Every deed is occur
Every heart is true
Every breath was sure
'Cause all of God’s children
We’re free at last
And I can hear him singing
Glory, glory (glory, glory)
Glory, glory (glory, glory)
Glory, glory (glory, glory)
Glory, glory Hallelujah
Oh yes, I saw his face
And that heavenly phase
I saw all the pain
Felt by the human race
Oh yeah, I had a dream
Of folks walking hand in hand
Praising the promised land
Not one him knew a God
Nor the mother or the son
No fear in any man
No blood on any land
From the mountains of Tennessee
To the seas of Galleni
From the halls of Germany
To the shores of Tripoli
You know, I can hear freedom call
From the China walls
To the monts of Tsuma Hall
Freedom was in the air
Freedom is everywhere
Freedom (I had a dream)
Freedom…
Tradução da letra
Oh, a noite é escura e triste
Todo o meu corpo estava cansado e cansado.
Enquanto ouço a melodia das gotas de chuva
Eu posso sentir em cima de poder levantar
Como uma nuvem comecei a vaguear
Para uma cidade celestial onde o arco-íris pára
Quando ouvi a voz
A voz mais gloriosa que já ouvi
Não tenho escolha.
Tenho de ouvir cada palavra
Sim, tive um sonho.
Pessoas andando lado a lado
Bendita seja a maré
Os braços estão abertos.
Lágrimas de alegria choraram
Porque todos os filhos de Deus
Finalmente estamos livres.
Caí mais fundo num sono
Vi amigos que conheci pelo número.
Embora a visão tenha ficado clara na minha cabeça
Agora a fome não existe
Porque já não precisamos dele.
Atirei-me e virei-me para a minha cama.
Quando vi a cara dele ...
E essa fase Celestial
Vi todas as dores
Sentida pela raça humana
Sim, tive um sonho.
Todas as ruas da loja
Todas as acções ocorrem
Todo coração é verdadeiro
Cada respiração era certa
Porque todos os filhos de Deus
Finalmente estamos livres.
E consigo ouvi-lo cantar
Glória, glória, glória, glória)
Glória, glória, glória, glória)
Glória, glória, glória, glória)
Glória, Glória, Aleluia
Sim, vi a cara dele.
E essa fase Celestial
Eu vi toda a dor
Sentida pela raça humana
Sim, tive um sonho.
De pessoas caminhando de mãos dadas
Louvando a terra prometida
Nenhum deles conhecia um Deus.
Nem a mãe ou o filho
Sem medo em nenhum homem
Não há sangue em nenhuma terra
Das montanhas do Tennessee
Para os mares de Galleni
Dos salões da Alemanha
Às margens de Trípoli
Sabes, consigo ouvir o chamamento da Liberdade
Das paredes da China
Para os montes de Tsuma Hall
A liberdade estava no ar
A liberdade está em todo o lado
Liberdade (eu tive um sonho)
Liberdade…