The Supremes — Bad Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Weather" de The Supremes.
Letra
Oohhhhh, ooh, ooh, oohhhhhhh
Ooh, ooh, oohhhhhhhh,
Ooh, ooh, ooh, whoa-oa-oa-oa-oa-whoa
Why is it we can’t be The way we used to be Problems we would work it out
Whenever there was any doubt
You use to trust in me But now you’re leaving me to suffer
Oh, oh, oh yeah a-yeah
If you give love a chance
I’ll do the best I can
We can work it out in time
And mend the pieces of our lives
Please believe in me Every day is looking darker--
Think I’m gonna run into bad weather
Skies are gray
Cause our love just ain’t together
Think I’m gonna run into bad weather
Cause our love just ain’t together
Ooh,
All the things we used to do Together me and you
Think of the fun we had
And how our love’s suppose to last
Mistakes were not all you
I know I made some too, sugar, ooh baby, baby
Open up your eyes and see
That you’re the one for me Let’s fix it there’s still time
We can love, love sunshine
Baby won’t you please
Stop it, don’t make me suffer--
Think I’m gonna run into bad weather
Ooh look at the rain
Cause our love just ain’t together, no-o
Think I’m gonna run into bad weather
Cause our stuff just ain’t together--
Now, now, now, now, now, now, now, now--
Yeah, yeah
LYNDA:
Ah!
Think I’m gonna run into bad weather
Cause our love just ain’t together, oh no LYNDA:
Ah, ah, ah, ah!
Think I’m gonna run into bad weather
Look at the rain--
Cause our stuff just ain’t together
Hey, baby, baby, baby, yeah
Bad weather, bad weather, bad weather
Our love just ain’t together
(It ain’t together, no)
(Run into bad weather)
Gonna run, gonna run, I’m gonna run, I’m gonna run
You got me running, you got me running, hey, yeah
Tradução da letra
Oohhhhh, ooh, ooh, oohhhhhhh
Ooh, ooh, oohhhhhhh,
Ooh, ooh, ooh, whoa-oa-oa-oa-oa-oa-whoa
Porque é que não podemos ser como éramos antes problemas?
Sempre que havia alguma dúvida
Costumavas confiar em mim, mas agora deixas-me a sofrer.
Oh, oh, oh yeah A-yeah
Se deres uma oportunidade ao amor
Farei o melhor que puder.
Podemos resolver a tempo.
E consertar as peças das nossas vidas
Por favor, acredita em mim todos os dias parecem mais sombrios.--
Acho que vou ter um mau tempo.
Os céus são cinzentos
Porque o nosso amor não está junto
Acho que vou ter um mau tempo.
Porque o nosso amor não está junto
Ooh,
Todas as coisas que costumávamos fazer juntos.
Pensa na diversão que tivemos
E como o nosso amor deve durar
Os erros não foram todos vocês.
Eu sei que também fiz, sugar, ooh baby, baby
Abre os olhos e vê
Que tu és a tal para mim vamos resolver isto ainda há tempo
Podemos amar, amar o sol
Querida, por favor.
Pára, não me faças sofrer.--
Acho que vou ter um mau tempo.
Olha para a chuva
Porque o nosso amor não está junto, no-o
Acho que vou ter um mau tempo.
Porque as nossas coisas não estão juntas--
Agora, agora, agora, agora, agora, agora, agora, agora--
Sim, sim
LYNDA:
Ah!
Acho que vou ter um mau tempo.
Porque o nosso amor não está junto, Oh não LYNDA:
Ah, ah, ah, ah!
Acho que vou ter um mau tempo.
Olha para a chuva--
Porque as nossas coisas não estão juntas
Hey, baby, baby, baby, yeah
Mau tempo, mau tempo, mau tempo
O nosso amor não está junto
(It ain't together, no)
(Correr para o mau tempo)
Vou correr, vou correr, vou correr, vou correr
Puseste-me a correr, puseste-me a correr, hey, yeah