The Supremes — A Breathtaking Guy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Breathtaking Guy" de The Supremes.

Letra

One night you held me tight
And whispered in my ear
All night sweet words
I never heard
And I believed every word
Next day you came my way
Without a word to say you passed me by You didn’t give an eye
My darling won’t you tell me why
You’re acting strange toward me Why have you changed toward me Are you just a breathtaking
First sight soul-shaking
One night love-making
Next day heartbreaking guy
That night your love was true
The next day we were through
Your love won’t come
And you were moving on And I was left to cry alone
What have I done to you
Was it just fun to you
Are you just a breathtaking
First sight soul-shaking
One night love-making
Next day heartbreaking guy
Breathtaking, soulshaking,
Lovemaking, heartbreaking guy
Breathtaking, soulshaking,
Lovemaking, heartbreaking guy

Tradução da letra

Uma noite abraçaste-me com força
E sussurrou - me ao ouvido
All night sweet words
Nunca ouvi falar.
E acreditei em cada palavra
No dia seguinte vieste até mim
Sem uma palavra para dizer que passaste por mim não deste um olho
Minha querida não me dizes porquê
Estás a agir de forma estranha comigo. porque mudaste para mim?
À primeira vista abana a alma
One night love-making
No dia seguinte, um tipo de Partir o coração
Naquela noite o teu amor era verdadeiro
No dia seguinte estávamos acabados
O teu amor não virá
E tu estavas a seguir em frente e eu fui deixada a chorar sozinha
O que é que eu te fiz?
Foi divertido para ti
És de tirar o fôlego?
À primeira vista abana a alma
One night love-making
No dia seguinte, um tipo de Partir o coração
De tirar o fôlego, de tirar a alma,
Homem de fazer amor, de Partir o coração
De tirar o fôlego, de tirar a alma,
Homem de fazer amor, de Partir o coração