The Supervillains — Home Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Again" de The Supervillains.

Letra

It’s been raining since I left
And I’ve been gone for days
I don’t know how much more that I can take
Before I just explode in my head
I haven’t really slept,
I probably need to eat
And I keep falling when I skate and now I’m bleeding
On the hot concrete so I drink all night
Then I get home
Until I get home again
When I go to bed tonight, I’ll have you in my arms
We’ll wake up when we want to, we’ll unplug the alarm
I’ll take you for breakfast
Baby your in control of you, of me, of my soul
How I’d love to touch your face
And rub my fingers through your hair
And I promise you real soon
You’ll wake up, look over and I will be there
Please don’t drunk all night
Now it’s time for me to leave again
Please remember to lock up at night
And I promise not to drink too much
Or stay out late, doing drugs and getting into a fight
Everything’s all right

Tradução da letra

Tem chovido desde que saí.
E estive fora durante dias
Não sei quanto mais aguento.
Antes que eu expluda na minha cabeça
Não tenho dormido bem.,
Provavelmente preciso de comer.
E continuo a cair quando Patino e agora estou a sangrar
No cimento quente para eu beber toda a noite
Depois chego a casa.
Até eu voltar para casa outra vez
Quando for para a cama esta noite, vou ter-te nos meus braços.
Acordamos quando quisermos, desligamos o alarme.
Eu levo-te ao pequeno-almoço.
Baby your in control of you, of me, of my soul
Como adorava tocar-te na cara
E esfrega os meus dedos pelo teu cabelo
E prometo-te muito em breve.
Vais acordar, olhar e eu estarei lá.
Por favor, não bebas a noite toda.
Agora é hora de eu partir novamente.
Por favor, lembra-te de fechar à noite.
E prometo não beber muito.
Ou ficar fora até tarde, a consumir drogas e a meter-se numa luta.
Está tudo bem.