The Super Friendz — Just Say So letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Say So" de The Super Friendz.

Letra

Could you just say so
I don’t wanna wait until you write back
I miss you like an old man and i miss you even more than that
Off the top I said the wrong things
I was worried about the flack
I’m the kick in a chorus line that’s out of step just to catch your eye
You said you love life
You said you’d take time
For even mystery affection like mine
If only for a moment I wish that I was overseas
Living life among the ruins
And you were missing me
Just say so
You were missing me

Tradução da letra

Podes dizer isso?
Não quero esperar até responderes.
Sinto a tua falta como um velho e sinto a tua falta ainda mais do que isso.
De repente, disse as coisas erradas.
Estava preocupado com o flack.
Sou o pontapé numa linha de coro que está fora de moda só para chamar a tua atenção
Disseste que amavas a vida.
Disseste que ias demorar.
Até mesmo por amor misterioso como o meu
Se ao menos por um momento eu desejasse estar no estrangeiro
Viver a vida entre as ruínas
E sentias a minha falta
Basta dizeres.
Estavas com saudades minhas.