The Sunshine Underground — I Ain't Losing Any Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Losing Any Sleep" de The Sunshine Underground.
Letra
Well it seems to me like you ain’t having much fun
Something wrong?
Something wrong?
You got a temper on you can’t quite seem to control
Steady on Steady on I don’t like what you think
I’m probably better on my own
And I ain’t losing any sleep
So why so violent?
And what’s the stupor?
Well maybe you’re just having another bad day
What do ya say hey?
What do ya say?
(just think about it)
The problems you’re having are probably all okay
Well wouldn’t ya say hey?
Wouldn’t ya say?
I don’t like what you think
I’m probably better on my own
And I ain’t losing any sleep
So why so violent?
And what’s the stupor?
Well there’s a series of arguments you seem to be throwing at yourself
Something wrong?
Something wrong?
(just think about it)
What’s the worst that can happen if ya turn it around
What do ya say hey?
What do ya say?
I don’t like what you think
I’m probably better on my own
I ain’t losing any sleep
So why so violent?*
And what’s the stupor?
Tradução da letra
Bem, parece-me que não te estás a divertir muito.
Passa-se alguma coisa?
Passa-se alguma coisa?
Tens um temperamento que não consegues controlar
Aguenta firme não gosto do que pensas
Provavelmente estou melhor sozinha.
E não vou perder o sono
Então, porquê tanta violência?
E qual é o estupor?
Talvez estejas a ter outro dia mau.
O que me dizes?
O que me dizes?
pensa nisso .)
Os problemas que estás a ter devem estar bem.
Não diria "Olá"?
Não achas?
Não gosto do que pensas.
Provavelmente estou melhor sozinha.
E não vou perder o sono
Então, porquê tanta violência?
E qual é o estupor?
Bem, há uma série de argumentos que parece estar a discutir consigo mesmo.
Passa-se alguma coisa?
Passa-se alguma coisa?
pensa nisso .)
O que é o pior que pode acontecer se o virares?
O que me dizes?
O que me dizes?
Não gosto do que pensas.
Provavelmente estou melhor sozinha.
Não vou perder o sono
Então, porquê tanta violência?*
E qual é o estupor?