The Sundays — More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More" de The Sundays.
Letra
Burning questions
We are told they’ve gone out
Time you learned your lesson
We all know that
Tell me boys are you out there?
The flesh is weak &the mind slow
By now, you could say there’s a problem
And it rained down on me And it seemed to get into me It poured down over me
I’m wet through
But I still want more
Peace, love now what?
Don’t go telling me you’ve had them
O delighted, we all know
We won’t be alive any more and
By now you could say there’s a problem
And it rained down on me And it seemed to get into me
I’m soaked to my skin
I’m wet through
I really ought to be in
Will you let me have a sign?
And somebody ought to reply
We’ll take anything at all
Understand me?
Fun times we have known
That’s what we’re like
We’ve just taken them all
And I still don’t remember how I got home
Don’t tell me where we’re going
Now I know we won’t be alive any more
Tradução da letra
Perguntas ardentes
Disseram-nos que saíram.
Está na hora de aprenderes a lição.
Todos sabemos isso.
Digam-me, rapazes, estão aí?
A carne é fraca e a mente lenta
Por esta altura, pode dizer-se que há um problema.
E choveu em cima de mim e pareceu-me entrar em mim e derramou-se sobre mim.
Estou todo molhado
Mas eu ainda quero mais
Paz, amor e agora?
Não me digas que os tiveste.
Oh, Encantado, todos sabemos
Não estaremos mais vivos e
Por esta altura já podes dizer que há um problema.
E choveu em cima de mim e pareceu-me entrar em mim
Estou encharcado até à pele
Estou todo molhado
Eu realmente deveria estar em
Dás-me um sinal?
E alguém devia responder
Aceitamos qualquer coisa.
Percebeste?
Tempos divertidos que conhecemos
É assim que somos
Acabámos de os levar todos.
E ainda não me lembro como cheguei a casa.
Não me digas para onde vamos.
Agora sei que já não estaremos vivos.