The Sundays — I Kicked A Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Kicked A Boy" de The Sundays.
Letra
when the weather’s fine, when it’s sunny outside
think about the time I kicked a boy 'til he cried
oh, I could’ve been wrong, but I don’t think I was
he’s such a child
when I am alone, I remember so well
how merrily I tripped a boy so he fell
oh I could’ve been wrong, but I don’t think I was
he’s totally wild
and I’ve been wondering lately just who’s gonna save me now I have a cold, and no story to tell
I’d marry you but I’m so unwell
and I could’ve been wrong
well I don’t think I was
he’s totally wild
and I’ve been wondering lately
just who’s gonna save me yes you should’ve been wise
oh hysterical child
where’d you learn to do that
Tradução da letra
quando o tempo está bom, quando está sol lá fora
pensa na altura em que pontapeei um rapaz até ele chorar.
podia ter-me enganado, mas acho que não estava.
ele é tão infantil.
quando estou sozinho, lembro-me tão bem.
como alegremente tropecei num rapaz e ele caiu
podia ter-me enganado, mas acho que não estava.
ele é completamente louco.
e ultimamente tenho-me perguntado quem me vai salvar agora tenho uma constipação, e nenhuma história para contar
Eu casaria contigo, mas não estou bem.
e eu podia estar errado
bem, acho que não estava.
ele é completamente louco.
and i've been wondering lately
quem é que me vai salvar? sim, devias ter sido sábio.
Oh criança histérica
onde aprendeste a fazer isso?