The Sun — San Salvador letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "San Salvador" de The Sun.
Letra
Ci sono cose di me che non mi spiego
E non vedo vie che dicano chi sono io veramente
Non so Mi specchio in un passato che oggi non c'è
Ma c'è una faccia che si chiede: Chi sei?
La Luce schiude intenti che oggi non vuoi
Se dunque cambi il passo nelle cose che sei
Qui non c'è acceso e spento
Quel che esiste lo sai
Vince solo quello
E dunque, Chi sei?
La notte sogni facce che oggi non hai
Ma che sai sono lì nascoste dentro di te La vita che sei ti chiede d’essere te Solo te stesso
Ed è così che ho sentito
Questo Intenso impulso che salva la Vita
Che salva l’Amicizia
Che salva una Casa
Che salva continuamente
E che guida quest’Anima alla sua sorgente
dunque, Chi sei?
La notte sogni facce che oggi non hai
Ma che sai sono lì nascoste dentro di te La vita che sei ti chiede d’essere te Solo te stesso
Chi sei? Tu lo sai
E non c'è voce che ti tenga
Solo tu puoi alzare il velo che nasconde quello che sei
Non c'è successo che ti batte, ma lo vedi?
Hai vinto tu!!!
(Grazie a IlariaDexter per questo testo)
Tradução da letra
Há coisas sobre mim Que Eu não explico.
E não vejo como dizer quem realmente sou
Eu não sei espelhar-me em um passado que hoje não há
Mas há um rosto que pergunta: Quem és tu?
A luz fecha as intenções que não queres hoje.
Então se você mudar o ritmo das coisas que você é
Aqui não há entrada e saída
O que existe você sabe
Só que ganha
Então, quem és tu?
A noite sonha rostos que hoje você não tem
Mas o que você sabe está escondido dentro de você a vida que você é pede-lhe para ser você mesmo
E foi assim que ouvi.
Este impulso intenso de salvar vidas
Isso salva a amizade
Salvar uma casa
Gravar continuamente
E que guia esta alma à sua fonte,
então, quem és tu?
A noite sonha rostos que hoje você não tem
Mas o que você sabe está escondido dentro de você a vida que você é pede-lhe para ser você mesmo
Quem são vocês? Sabes disso.
E não há voz para te abraçar
Só tu podes levantar o véu que esconde o que és
Não aconteceu que ele te batesse, mas viste-o?
Ganhaste!!!
(Agradecimentos a IlariaDexter por este texto)