The Summer Set — When The Party Ends (Can't Hardly Wait) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Party Ends (Can't Hardly Wait)" de The Summer Set.

Letra

We are the last one’s standing at the after party
And I want to take off your clothes like we just got married
So come on, run through the streets singing, «No Surrender»
Cause right now, you’re looking in my eyes like we’ll live forever
But I don’t know, know what happens
When we all go, oh, what’s waiting on the other side?
Just give me a hint tonight
And tell me where you wanna go Baby, when the party ends
Even when our memory fades, the world stops
We can’t hardly wait to grow old
Still hear that song
Drive it home with one headlight
And I knew that I could see my faith in your eyes
We can’t hardly wait to grow old
Yeah, when the party ends
(Yeah, when the party ends)
I got a pocket full of spliffs and a flip top lighter
And we’ll get high 'till we stay 23 forever
But I know, if we both come down and we wake up 65
That I will still see your face like I did the first time
But I don’t know, know what happens
When we all go, oh, what’s waiting on the other side?
Just give me a hint tonight
And tell me where you wanna go Baby, when the party ends
Even when our memory fades, the world stops
We can’t hardly wait to grow old
Still hear that song
Drive it home with one headlight
And I knew that I could see my faith in your eyes
We can’t hardly wait to grow old
Yeah, when the party ends
(Yeah, when the party ends)
But I don’t know, know what happens
When we all go, oh, what’s waiting on the other side?
Just give me a hint tonight
And tell me where you wanna go Baby, when the party ends
Even when our memory fades, the world stops
We can’t hardly wait to grow old
Still hear that song
Drive it home with one headlight
And I knew that I could see my faith in your eyes
We can’t hardly wait to grow old
Yeah, when the party ends
Yeah, when the party ends
Yeah, when the party ends

Tradução da letra

Somos os últimos a estar na festa depois
E quero tirar - te a roupa como se nos tivéssemos casado.
Então anda, corre pelas ruas a cantar, "não te rendas"»
Porque agora, estás a olhar - me nos olhos como se vivêssemos para sempre.
Mas não sei, sei o que acontece
Quando todos formos, o que é que está à espera do outro lado?
Dá-me uma pista esta noite.
E diz - me Onde queres ir querida, quando a festa acabar
Mesmo quando a nossa memória se desvanece, o mundo pára.
Mal podemos esperar para envelhecer
Ainda ouço essa canção
Leva-o para casa com um farol.
E eu sabia que podia ver a minha fé nos teus olhos
Mal podemos esperar para envelhecer
Sim, quando a festa acabar
Sim, quando a festa acabar)
Tenho um bolso cheio de charros e um isqueiro.
And we'll get high ' till we stay 23 forever
Mas eu sei, se ambos descermos e acordarmos aos 65 anos
Que ainda vou ver a tua cara como da primeira vez
Mas não sei, sei o que acontece
Quando todos formos, o que é que está à espera do outro lado?
Dá-me uma pista esta noite.
E diz - me Onde queres ir querida, quando a festa acabar
Mesmo quando a nossa memória se desvanece, o mundo pára.
Mal podemos esperar para envelhecer
Ainda ouço essa canção
Leva-o para casa com um farol.
E eu sabia que podia ver a minha fé nos teus olhos
Mal podemos esperar para envelhecer
Sim, quando a festa acabar
Sim, quando a festa acabar)
Mas não sei, sei o que acontece
Quando todos formos, o que é que está à espera do outro lado?
Dá-me uma pista esta noite.
E diz - me Onde queres ir querida, quando a festa acabar
Mesmo quando a nossa memória se desvanece, o mundo pára.
Mal podemos esperar para envelhecer
Ainda ouço essa canção
Leva-o para casa com um farol.
E eu sabia que podia ver a minha fé nos teus olhos
Mal podemos esperar para envelhecer
Sim, quando a festa acabar
Sim, quando a festa acabar
Sim, quando a festa acabar