The Summer Set — F**k U Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "F**k U Over" de The Summer Set.
Letra
Let me set it straight, I’ve done some shit,
And maybe I ain’t too proud of it The monster in your bed
You were begging me «please don’t stop!»
Said that I’m a douchebag, won’t call back
The worst hangover you ever had
Felt so good at first, you knew that it could never last
Wanna wash the dirt off my hands, wanna get this all off my chest
But I’m no good at saying sorry… woah oh!
I didn’t mean to fuck you over,
I just want to have some fun
We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
I didn’t want to hurt no body, I’m a throw my white flag up We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh oh, oh, oh oh it doesn’t have
to be love
Climbing out your window, gypsy fade, just another typical Saturday
Wrong name, my mistake, I didn’t mean to break your heart
We were on a joy ride, Bonnie and Clyde, never ever been so satisfied
Heartbeats, blinding lights yeah you kept me up all night. Woah oh!
I didn’t mean to fuck you over, I just want to have some fun
We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
I didn’t want to hurt no body, I’m a throw my white flag up We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh oh, oh, oh it doesn’t have to be love
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh oh, oh, oh it doesn’t have to be love
You may never wanna see me again,
Go run and tell all your friends
That I’m no good, I’m no good
Don’t wanna put up a fight,
I’ve had the time of my life
And I’m no good at saying sorry… woah oh!
I didn’t mean to fuck you over,
I just want to have some fun
We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
I didn’t want to hurt no body, I’m a throw my white flag up We can rock the world tonight but no it doesn’t have to be love
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh oh, oh, oh it doesn’t have to be love
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh oh, oh, oh it doesn’t have to be love
I didn’t mean to fuck you, I didn’t mean to fuck you over,
I didn’t mean to fuck you over (doesn't have to be love)
I didn’t mean to fuck you, I didn’t mean to fuck you over,
I didn’t mean to fuck you over (doesn't have to be love)
Tradução da letra
Deixa-me esclarecer uma coisa, fiz umas merdas.,
E talvez eu não esteja muito orgulhoso disso o monstro na tua cama
Estavas a implorar-me: "por favor, não pares!»
Disse que sou um idiota, que não me liga de volta.
A pior ressaca que já tiveste
Senti-me tão bem no início, sabias que nunca poderia durar
Quero lavar a sujidade das minhas mãos, tirar isto do meu peito.
Mas não sou bom a pedir desculpa...
Não te queria lixar.,
Só quero divertir-me um pouco.
Podemos abanar o mundo esta noite, mas não tem de ser amor.
Não queria magoar ninguém, sou um lançador da minha bandeira branca, podemos balançar o mundo esta noite, mas não tem de ser amor.
La la la la la, la la, la, la la, la la la la oh, oh, oh, oh, oh, ele não tem
ser amor
Sair pela tua janela, cigano desaparecer, apenas mais um sábado típico
Nome errado, erro meu, não queria partir-te o coração.
Estávamos num passeio de alegria, Bonnie e Clyde, nunca estivemos tão satisfeitos.
Batimentos cardíacos, luzes ofuscantes sim, mantiveste-me acordado a noite toda. Woah oh!
Não te queria lixar, só queria divertir-me um pouco.
Podemos abanar o mundo esta noite, mas não tem de ser amor.
Não queria magoar ninguém, sou um lançador da minha bandeira branca, podemos balançar o mundo esta noite, mas não tem de ser amor.
La la la la la la, la la la, la la la la la oh, oh, oh não tem que ser amor
La la la la la la, la la la, la la la la la oh, oh, oh não tem que ser amor
Talvez nunca mais me queiras ver.,
Vai contar a todos os teus amigos.
Que não sou bom, não sou bom
Não quero lutar,
Tive o melhor momento da minha vida.
E não sou bom a pedir desculpa...
Não te queria lixar.,
Só quero divertir-me um pouco.
Podemos abanar o mundo esta noite, mas não tem de ser amor.
Não queria magoar ninguém, sou um lançador da minha bandeira branca, podemos balançar o mundo esta noite, mas não tem de ser amor.
La la la la la la, la la la, la la la la la oh, oh, oh não tem que ser amor
La la la la la la, la la la, la la la la la oh, oh, oh não tem que ser amor
Não queria foder-te, não queria foder-te.,
Eu não queria foder-te (não tem que ser amor))
Não queria foder-te, não queria foder-te.,
Eu não queria foder-te (não tem que ser amor))