The Sullen Route — Hysteria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hysteria" de The Sullen Route.
Letra
Why I’m sitting here?
Why it’s all around?
The voice I’ve heard before…
Feet can’t feel the ground.
Something is not released
Something have to be
I’ll gone astray
So what should I see?
The prophecy is lie
My eyes are filled with blood
Here is liquid air
Here is no any light
Never to forget
What I’ve done for god!
And hundred thousand eyes
Point on me!
They vomit on the cross
They hide behind graves
They scream to make me blind
They have no eyes to stare
I feel like I cry
And tears became alive
When someone strikes the bell
With rhythm of my heart
They pull their hands to me
To taste the dirty blood
It seems like no way out
From place, where I’ve ever found
From place, where I’ve ever found…
The eyes of torture are blind —
No reason to scream ---
No exit to find —
These scars will never heal
Till some will stroke the bell
Just dead blood will stop
Just dead tears should dry up
Just dead blood will stop
Just dead tears should dry up
Tradução da letra
Porque estou aqui sentado?
Porque é que está por todo o lado?
A voz que já ouvi antes…
Os pés não sentem o chão.
Algo não é lançado
Algo tem de ser
Vou-me desviar
Então, o que devo ver?
A profecia é mentira.
Os meus olhos estão cheios de sangue.
Aqui está o ar líquido.
Aqui não há nenhuma luz
Nunca esquecer
O que fiz por Deus!
E cem mil olhos
Aponta para mim!
Vomitam na cruz
Escondem-se atrás de túmulos
Eles gritam para me cegar
Não têm olhos para olhar
Sinto que choro
E as lágrimas tornaram-se vivas
Quando alguém tocar o sino
Com o ritmo do meu coração
Eles puxam as mãos para mim.
Para provar o sangue sujo
Parece que não há saída.
De um lugar, onde alguma vez encontrei
De um lugar, onde alguma vez encontrei…
Os olhos da tortura são cegos. —
Não há razão para gritar ---
Sem saída a encontrar —
Estas cicatrizes nunca irão sarar.
Até alguns tocarem o sino
Apenas sangue morto vai parar
Apenas lágrimas mortas devem secar
Apenas sangue morto vai parar
Apenas lágrimas mortas devem secar