The Suicide Machines — Capsule (AKA Requiem For The Stupid Human Race) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Capsule (AKA Requiem For The Stupid Human Race)" de The Suicide Machines.
Letra
A world so sad when there’s no rebirth, it’s weakening frame.
So taste your fate, so eat your shit.
We’ve come to this, oh what the f**k have we done?
Slave — from our birth to our grave.
Slave — our tombs engraved, «enslaved».
Technology isolating human interaction turns to human decay,
Tombstone skyscrapers breath exhaust vapors.
We’ve finally reached the point of no return.
We’ve reached the point of no return,
The water, land, sky they burn.
We’ve reached the point of no return.
We’re all gonna burn.
We dig our grave,
Now we lie in them and we roll in our own shit.
Tradução da letra
Um mundo tão triste quando não há Renascimento, é uma moldura enfraquecida.
Então prova o teu destino, por isso come a tua merda.
Chegámos a isto. o que raio fizemos?
Escravo, desde o nosso nascimento até à nossa sepultura.
Escrava - as nossas tumbas gravadas, "escravizadas".
A tecnologia que isola a interacção humana transforma-se em decadência humana.,
Os arranha-céus de Tombstone respiram vapores de escape.
Finalmente chegámos ao ponto de não retorno.
Chegámos ao ponto de não retorno.,
A água, a terra, o céu ardem.
Chegámos ao ponto de não retorno.
Vamos todos arder.
Cavamos a nossa sepultura,
Agora deitamo-nos neles e enrolamo-nos na nossa própria merda.