The Sugarcubes — Hot Meat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Meat" de The Sugarcubes.
Letra
Björk
I close the door
Einar
I close the door
Björk
Shouldn’t burn yet
Einar
No it won’t
Björk
But the wires get hotter
Einar
It’s sure to get hotter
Björk
My palms are glowing
Einar
My palms are, oh!
Björk & Einar
This is hot meat
This is metallic blood
This is hot meat
This is open sweat
Björk
I’m gonna show you with my fingers
Einar
With her fingers
Björk
I’ll have to draw with the eye
Einar
Draw with the eyes
Björk
With your own breath
Einar
With her own breath «huff & puff»
Björk
I’ll tear your lungs
Björk & Einar
This is hot meat
This is metallic blood
Here is hot meat
Open sweat
Einar
Well i’ll be damned
If this ain’t the country and
Western version of Cold Sweat
I heard it … ago
It’s bad, bad, bad
But in this side of the blackest meadows
I make my winter dwelling
And there, I crush my bones
Björk
This is hot meat
This is metallic blood
Is hot meat
Uh-open sweat
I’ll sail out the window
Einar
I’ll sail out the window
Björk
I’ll walk down the edge
I will not finish
'Til I’m fully satisfied
Björk & Einar
This is hot meat
This is metallic blood
This is hot meat
This is open sweat
This is hot meat
This is metallic blood
Hot meat
Open sweat
Tradução da letra
Björk
Fecho a porta
Einar
Fecho a porta
Björk
Não devia arder ainda.
Einar
Não, Não vai.
Björk
Mas os fios ficam mais quentes
Einar
De certeza que vai ficar mais quente.
Björk
As minhas palmas estão a brilhar
Einar
As minhas palmas estão ...
Björk & Einar
Isto é carne quente.
Isto é sangue metálico.
Isto é carne quente.
Isto é suor aberto.
Björk
Vou mostrar - te com os meus dedos
Einar
Com os dedos
Björk
Vou ter de desenhar com o olho
Einar
Desenhar com os olhos
Björk
Com a tua própria respiração
Einar
Com a sua própria respiração "huff & puff»
Björk
Vou arrancar-te os pulmões.
Björk & Einar
Isto é carne quente.
Isto é sangue metálico.
Aqui está carne quente.
Suor aberto
Einar
Diabos me levem!
Se este não é o país e
Versão ocidental de suor frio
Eu ouvi ... há pouco.
É Mau, Mau, Mau
Mas neste lado dos prados mais negros
Eu faço a minha habitação de Inverno
E lá, esmago os meus ossos
Björk
Isto é carne quente.
Isto é sangue metálico.
É carne quente
Suor aberto
Eu velejarei pela janela
Einar
Eu velejarei pela janela
Björk
Eu vou até ao limite
Eu não termine
Até estar totalmente satisfeito
Björk & Einar
Isto é carne quente.
Isto é sangue metálico.
Isto é carne quente.
Isto é suor aberto.
Isto é carne quente.
Isto é sangue metálico.
Carne quente
Suor aberto