The Subways — Turnaround letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Turnaround" de The Subways.

Letra

god bless her lonely soul
she said you’ll never ever see
you never let go well these days are changing
and everyone knows
everyone knows what you got to loose
you gotta live a dangerous life
i love it when you’re mad
cos you give me your time
these are the days when you have to try
these are the days
(yeah yeah yeah yeah)
always say that you don’t understand
(yeah yeah yeah yeah)
maybe it’s time to turn around
(yeah yeah yeah yeah)
me and you we got a master plan
(yeah yeah yeah yeah)
maybe its time to turn around
i garentee you that this isn’t a dream
cos the times you’re awake
you can change what you see
these are the days when you gotta believe
in something that’s more than a dream
you gotta live a dangerous life
i love it when you’re mad
cos you give me your time
these are the days when you have to try
these are the days
(yeah yeah yeah yeah)
always say that you don’t understand
(yeah yeah yeah yeah)
maybe it’s time to turn around
(yeah yeah yeah yeah)
me and you we got a master plan
(yeah yeah yeah yeah)
maybe its time to turn around
you gotta believe.

Tradução da letra

Deus abençoe a sua alma solitária
ela disse que nunca mais vais ver
nunca me largaste bem estes dias estão a mudar
e todos sabem
toda a gente sabe o que tens a perder.
tens de viver uma vida perigosa.
adoro quando estás zangada.
porque me dás o teu tempo
estes são os dias em que você tem que tentar
estes são os dias
(yeah yeah yeah yeah yeah)
diz sempre que não entendes
(yeah yeah yeah yeah yeah)
talvez esteja na hora de dar a volta.
(yeah yeah yeah yeah yeah)
eu e tu temos um grande plano.
(yeah yeah yeah yeah yeah)
talvez seja altura de dar a volta.
vejo-te que isto não é um sonho.
porque as vezes que estás acordado
podes mudar o que vês
estes são os dias em que você tem que acreditar
em algo que é mais do que um sonho
tens de viver uma vida perigosa.
adoro quando estás zangada.
porque me dás o teu tempo
estes são os dias em que você tem que tentar
estes são os dias
(yeah yeah yeah yeah yeah)
diz sempre que não entendes
(yeah yeah yeah yeah yeah)
talvez esteja na hora de dar a volta.
(yeah yeah yeah yeah yeah)
eu e tu temos um grande plano.
(yeah yeah yeah yeah yeah)
talvez seja altura de dar a volta.
tens de acreditar.