The Subways — Taking All the Blame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taking All the Blame" de The Subways.
Letra
I’m not the one who started out making promises
Made my mistakes and ran away and that’s my punishment
I hear the sound of all these rumors going down
Is this how you want me to be?
What can I do?
Do you want me on my knees?
What shall I give?
One hundred more apologies
What can I say?
When you can’t look me in the face
I just don’t know why I bother
I go taking all the blame
I never asked you to be mre than who you are
I only said, you’re never there, yeah,
You seemed so far
From me I hear the sound of all these rumors going round
So you say it’s all down to you
What can I do?
Do you want me on my knees?
What shall I give?
One hundred more apologies
What can I say?
When you can’t look me in the face
I just don’t know why I bother
I go taking all the blame
Will this be ever like it used to?
We used to ride into the sun
Why can’t things be like they used to?
You’re just no fun
What can I do?
Do you want me on my knees?
What shall I give?
One hundred more apologies
What can I say?
When you can’t look me in the face
I just don’t know why I bother
I go taking all the blame
No, I just don’t know why I bother
I go taking all the blame
Tradução da letra
Não fui eu que comecei a fazer promessas.
Cometi os meus erros e fugi e esse é o meu castigo.
Ouço o som de todos estes rumores a acontecer.
É assim que queres que eu seja?
O que posso fazer?
Queres-me de joelhos?
O que devo dar?
Mais cem desculpas
O que posso dizer?
Quando não consegues olhar - me nos olhos
Só não sei porque me incomodo.
Vou levar com as culpas todas.
Nunca te pedi para seres mre do que quem és.
Eu só disse, Tu nunca estás lá, sim,
Parecias tão distante.
De mim ouço o som de todos estes rumores a circular
Então dizes que tudo depende de TI
O que posso fazer?
Queres-me de joelhos?
O que devo dar?
Mais cem desculpas
O que posso dizer?
Quando não consegues olhar - me nos olhos
Só não sei porque me incomodo.
Vou levar com as culpas todas.
Será que isto alguma vez será como dantes?
Costumávamos cavalgar para o sol
Porque é que as coisas não podem ser como dantes?
Não tens graça nenhuma.
O que posso fazer?
Queres-me de joelhos?
O que devo dar?
Mais cem desculpas
O que posso dizer?
Quando não consegues olhar - me nos olhos
Só não sei porque me incomodo.
Vou levar com as culpas todas.
Não, só não sei porque me incomodo.
Vou levar com as culpas todas.