The Subways — Pet Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pet Boy" de The Subways.

Letra

You’re too drunk
Uptight
In my face
You wanna fight
You’re teasing
Wasting
Precious seconds
Of my night
You can’t let go Anything any more
Begging
Pleading
I won’t do it any more
No I won’t fall to the floor
You give me the run around
Just because you put me down
No I don’t wanna be your pet boy
Where did the good heart go Where did the person I know go No I won’t fall to the floor
You give me the run around
Just because you put me down
No I don’t wanna be your pet boy
Doing everything for you
No because I’m not a fool
No I won’t fall to the floor
You give me the run around
Just because you put me down
No I don’t wanna be your pet boy
Your tongue is a whip
With the shake of your hip yeah
Your dress is a mess
But I fall for it none the less
You’re crashing this car
Breaking our hearts
Tearing the veil
And exposing our hidden scars
No I won’t fall to the floor
You give me the run around
Just because you put me down
No I don’t wanna be your pet boy
Doing everything for you
No because I’m not a fool
No I won’t fall to the floor
You give me the run around
Just because you put me down
No I don’t wanna be your pet boy
Doing everything for you
No because I’m not a fool
No I won’t fall to the floor
You give me the run around
Just because you put me down
No I don’t wanna be your pet boy

Tradução da letra

Estás muito bêbado.
Tenso
Na minha cara
Queres lutar?
Estás a brincar.
Desperdicar
Segundos preciosos
Da minha noite
Não podes deixar passar mais nada.
Inicio
Suplica
Não o farei mais.
Não, Não vou cair no chão.
Dá-me a volta.
Só porque me puseste no chão
Não, Não quero ser o teu menino de estimação.
Para onde foi o bom coração? para onde foi a pessoa que conheço?
Dá-me a volta.
Só porque me puseste no chão
Não, Não quero ser o teu menino de estimação.
A fazer tudo por ti
Não, porque não sou parvo.
Não, Não vou cair no chão.
Dá-me a volta.
Só porque me puseste no chão
Não, Não quero ser o teu menino de estimação.
A tua língua é um chicote
Com o aperto da tua Anca sim
O teu vestido está uma confusão.
Mas, apesar de tudo, caio nessa.
Estás a bater com este carro.
Quebrando nossos corações
Rasgar o véu
E expondo as nossas cicatrizes escondidas
Não, Não vou cair no chão.
Dá-me a volta.
Só porque me puseste no chão
Não, Não quero ser o teu menino de estimação.
A fazer tudo por ti
Não, porque não sou parvo.
Não, Não vou cair no chão.
Dá-me a volta.
Só porque me puseste no chão
Não, Não quero ser o teu menino de estimação.
A fazer tudo por ti
Não, porque não sou parvo.
Não, Não vou cair no chão.
Dá-me a volta.
Só porque me puseste no chão
Não, Não quero ser o teu menino de estimação.