The Subways — Move To Newlyn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move To Newlyn" de The Subways.
Letra
i’m gonna move to newlyn
find the light inside of me sail the irish sea to dublin
what will life ever make of me?
i see the kids play in the street
in their world so happily
my cousin rick he still believes
there’s a world he’s yet to see
carry on or fade away
eventually there comes a day
we all see we are the same
with different things we choose to say
but what will you say?
i’m gonna hitch up to glasgow
learn the tricks i ought to know
an open book is still a mystery
so what will life ever make of me?
i see the kids play in the street
in their world so happily
my cousin rick he still believes
there’s a world he’s yet to see
carry on or fade away
eventually there comes a day
we all see we are the same
with different things we choose to say
but what will you say?
over and down though hills and towns
in sunshine and in rain
no holding back, relif in that
i’ll never feel the same
i’ll go my own way
i see the kids play in the street
in their world so happily
my cousin rick he still believes
there’s a world he’s yet to see
carry on or fade away
eventually there comes a day
we all see we are the same
with different things we choose to say
but what will you say?
Tradução da letra
vou mudar-me para newlyn.
encontrar a luz dentro de mim navegar o mar da Irlanda para dublin
o que é que a vida vai fazer de mim?
vejo os miúdos a brincar na rua.
no seu mundo tão feliz
o meu primo rick ainda acredita
há um mundo que ele ainda não viu
continuar ou desaparecer
eventualmente chega um dia
todos vemos que somos iguais
com coisas diferentes escolhemos dizer
mas o que vais dizer?
vou apanhar boleia até glasgow.
Aprenda os truques que eu deveria saber
um livro aberto ainda é um mistério
o que é que a vida vai fazer de mim?
vejo os miúdos a brincar na rua.
no seu mundo tão feliz
o meu primo rick ainda acredita
há um mundo que ele ainda não viu
continuar ou desaparecer
eventualmente chega um dia
todos vemos que somos iguais
com coisas diferentes escolhemos dizer
mas o que vais dizer?
sobre e para baixo pelas colinas e cidades
ao sol e à chuva
não te contenhas, relif.
nunca mais sentirei o mesmo
eu seguirei o meu próprio caminho.
vejo os miúdos a brincar na rua.
no seu mundo tão feliz
o meu primo rick ainda acredita
há um mundo que ele ainda não viu
continuar ou desaparecer
eventualmente chega um dia
todos vemos que somos iguais
com coisas diferentes escolhemos dizer
mas o que vais dizer?