The Subways — Just Like Jude letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Jude" de The Subways.
Letra
Walking through the back streets
Hoping that you’ll see me So I make my dreaming real
And if I miss my train
I’ll happily take the blame
I’ll be making my excuses feel
Like I’m lost in the Atlantic
Always getting seasick
Water water everywhere
Born with all the bad bones
Always in a new home
Will I settle down somewhere
Right now I’m calling out to you
It’s like you’ve always got that deep sky blue
Look of wayward dreaming in your eyes
Now I’m feeling just like (Jude)
Now I’m feeling just like
Now I’m feeling just like
Treat me like a rag doll
Throw me in a dark hole
I don’t even really care
As long as I can stay here
As long as I can make it Anything you say is fair
Right now I’m calling out to you
It’s like you’ve always got that deep sky blue
Look of wayward dreaming in your eyes
Now I’m feeling just like (Jude)
Now I’m feeling just like
Now I’m feeling just like
Tradução da letra
Andar pelas ruas das Traseiras
Esperando que você me veja para que eu torne meu sonho real
E se perder o comboio
Ficarei feliz em assumir a culpa.
I'll be making my excuses feel
Como se estivesse perdido no Atlântico
Está sempre a ficar enjoado.
Água água por todo o lado
Nascido com todos os ossos maus
Sempre numa nova casa
Vou assentar em algum lugar
Neste momento estou a chamar-te
É como se tivesses sempre aquele céu profundo azul
O olhar de sonhos avarentos nos teus olhos
Agora sinto-me como ... )
Agora sinto-me como
Agora sinto-me como
Trata - me como uma boneca de trapos
Atira-me para um buraco escuro
Nem quero saber.
Desde que eu possa ficar aqui.
Desde que consiga fazer com que tudo o que disseres seja justo.
Neste momento estou a chamar-te
É como se tivesses sempre aquele céu profundo azul
O olhar de sonhos avarentos nos teus olhos
Agora sinto-me como ... )
Agora sinto-me como
Agora sinto-me como