The Suburbs — Monster Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster Man" de The Suburbs.

Letra

I’m back stomping concrete
Sink my teeth into the beat
I’m a walking, talking meat machine
Bent straight into the scene
You don’t know how mad I am Don’t know how bad I am
I’m so bad, listen to this
I’m a monster man
Live in a monster world
I’m talking about a monster groove
Law of gravity, let me move
I hate that kind
The kind that waste my time
I am the monster, monster divine
I’ve got a monster girl
Make me want to stomp the world
What can a poor monster do Except murder flowers and give them to you
You are the flower of the monster divine
I’m a monster man
Live in a monster world

Tradução da letra

Estou de volta a pisar cimento
Afunde os meus dentes na batida
Sou uma máquina de carne falante e ambulante.
Inclinado para a cena
Não sabes o quanto estou zangada não sabes o quanto estou mal
Sou tão mau, ouve isto.
Sou um homem monstro.
Viver num mundo monstruoso
Estou a falar de um monster groove.
Lei da gravidade, deixa-me mover
Odeio esse tipo de coisas.
Do tipo que me faz perder tempo
Eu sou o monstro, monstro divino
Tenho uma rapariga monstruosa.
Faz - me querer pisar o mundo
O que pode um pobre monstro fazer a não ser matar flores e dá-las a você
És a flor do monstro divino
Sou um homem monstro.
Viver num mundo monstruoso