The Subtle Way — The Getaway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Getaway" de The Subtle Way.
Letra
So let me know when you’re ready to come back and face me
Cause your eyes don’t phase me, No your eyes don’t phase me anymore
And if you can be so confident staying where you stand
Then I could keep it all according to plans
And I’ve been up here passing the hang time of a day when we were tugging at
the sky
Tugging at the wrong time
And I’ve been entertaining the thought of a night when
My fingers could be a filter for moonlight
Bring me what is broken, and bind them free
Bare this indecision, Until we find a better breed
Why don’y you tell me, tell me where I should begin
And whether I should sing or swim
I’m wondering does this break even,
When an army of escape routes keeps me in
Who would figure, If I ever had a getaway i would only hesitate
And they would slip away
And I’ve been up here counting the straight lines
So you believe the mark of my words by the markings on the wall
And I am sick of waiting for another escape plan
So I’ll just make a break for it tonight
But wandering without direction keeps your hands in front
Feeling for your future
Fearing for the path you’re on
Why don’y you tell me, tell me where I should begin
And whether I should sing or swim
I’m wondering does this break even,
When an army of escape routes keeps me in
Who would figure, If I ever had a getaway i would only hesitate
And they would slip away
We left in the night with a reason, To feel the sunrise on our backs
This false hope is riding the season, and we know that we’re not coming back
Coming back
(I can’t hold still any longer
I’ve had my fill so I’ll be on my way)
So let me know when you’re ready to come back and face me
Cause your eyes don’t phase me, No your eyes don’t phase me anymore
And if you can be so confident staying where you stand
Then i could keep it all according to plans
Why don’y you tell me, tell me where I should begin
And whether I should sing or swim
I’m wondering does this break even,
When an army of escape routes keeps me in
Who would figure, If I ever had a getaway i would only hesitate
And they would slip away.
Tradução da letra
Avisa-me quando estiveres pronto para voltar e enfrentar-me.
Porque os teus olhos não me põem em fase, não os teus olhos já não me põem em fase
E se podes estar tão confiante em Ficar Onde estás
Então eu poderia manter tudo de acordo com os planos
E eu tenho estado aqui a passar a hora do enforcamento do dia quando estávamos a puxar
ceu
Puxar na hora errada
E tenho entretido o pensamento de uma noite em que
Os meus dedos podem ser um filtro para o luar
Traz - me o que está partido e liberta-os.
Mostra esta indecisão, até encontrarmos uma raça melhor.
Por que não me diz por onde devo começar?
E se devo cantar ou nadar
Pergunto-me se isto é justo.,
Quando um exército de rotas de fuga me mantém dentro
Quem diria que, se eu tivesse uma fuga, só hesitaria.
E eles escapavam
E estive aqui a contar as linhas direitas.
Então acreditas na marca das minhas palavras pelas marcas na parede
E estou farto de esperar por outro plano de fuga.
Por isso, vou fazer uma pausa esta noite.
Mas vaguear sem direcção mantém as mãos à frente
Sentimento pelo teu futuro
Temendo pelo caminho em que estás
Por que não me diz por onde devo começar?
E se devo cantar ou nadar
Pergunto-me se isto é justo.,
Quando um exército de rotas de fuga me mantém dentro
Quem diria que, se eu tivesse uma fuga, só hesitaria.
E eles escapavam
Partimos de noite com uma razão, para sentir o nascer do sol nas nossas costas.
Esta falsa esperança está na época, e sabemos que não vamos voltar.
Volta
(I can't hold still any more
Estou farto, por isso vou-me embora.)
Avisa-me quando estiveres pronto para voltar e enfrentar-me.
Porque os teus olhos não me põem em fase, não os teus olhos já não me põem em fase
E se podes estar tão confiante em Ficar Onde estás
Então eu poderia manter tudo de acordo com os planos
Por que não me diz por onde devo começar?
E se devo cantar ou nadar
Pergunto-me se isto é justo.,
Quando um exército de rotas de fuga me mantém dentro
Quem diria que, se eu tivesse uma fuga, só hesitaria.
E eles escapavam.