The Subdudes — Straight Shot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Straight Shot" de The Subdudes.

Letra

Here I am in my four corner cage
I need the love that my momma gave
Back then at that tender age
When my daddy used to call me babe
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Sometimes I get up and I feel fine
Other times, I can’t relax my mind
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Now I’ve found somethin' close to What I thought only mother’s love could do She read my mind and then I knew
She was the one I could do it, too
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Sometimes I get up and I feel fine
Other times, I can’t relax my mind
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Here I am in my four corner cage
I need the love that my momma gave
Back then at that tender age
When my daddy used to call me babe
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Sometimes I get up and I feel fine
Other times, I can’t relax my mind
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot

Tradução da letra

Aqui estou eu na minha gaiola de quatro cantos
Preciso do amor que a minha mãe me deu
Naquela época, naquela tenra idade
Quando o meu pai me chamava babe
Não tinha que correr por amor
Não tinha que correr por amor
Não tinha que correr por amor
Não tinha que correr por amor
Às vezes levanto-me e sinto-me bem.
Outras vezes, não consigo relaxar a minha mente.
A direito, continua a chorar pela minha mãe
Amor puro, directo
A direito, continua a chorar pela minha mãe
Amor puro, directo
Agora encontrei algo perto do que eu pensava que só o amor da mãe podia fazer ela leu a minha mente e então eu soube
Ela era a única que eu podia fazer, também.
Não tinha que correr por amor
Não tinha que correr por amor
Não tinha que correr por amor
Não tinha que correr por amor
Às vezes levanto-me e sinto-me bem.
Outras vezes, não consigo relaxar a minha mente.
A direito, continua a chorar pela minha mãe
Amor puro, directo
A direito, continua a chorar pela minha mãe
Amor puro, directo
Aqui estou eu na minha gaiola de quatro cantos
Preciso do amor que a minha mãe me deu
Naquela época, naquela tenra idade
Quando o meu pai me chamava babe
Não tinha que correr por amor
Não tinha que correr por amor
Não tinha que correr por amor
Não tinha que correr por amor
Às vezes levanto-me e sinto-me bem.
Outras vezes, não consigo relaxar a minha mente.
A direito, continua a chorar pela minha mãe
Amor puro, directo
A direito, continua a chorar pela minha mãe
Amor puro, directo
A direito, continua a chorar pela minha mãe
Amor puro, directo
A direito, continua a chorar pela minha mãe
Amor puro, directo