The Subdudes — Light In Your Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Light In Your Eyes" de The Subdudes.

Letra

Live At Last
Light In Your Eyes
Is this part emotion,
You know we’ve been on a long ride
Standin' in a cloud of smoke
This was more than just passin' time
I once had a vision, like an old time love story
and I long to whisper in your ear
watch the light in your eyes, light in your eyes
I hear another faint cry, behind all your boldness
all my friends, they know that I try
But you can only do your best
I once had a vision, like an old time love story
and I long to whisper in your ear
watch the light in your eyes, light in your eyes
Each and every night, you move so freely
you stay so young at heart
You must have had a head start on me And to know the beauty of the windto have her like a friend and to love
and learn so from heris a picture of the places we’ve been in I once had a vision, like an old time love story
and I long to whisper in your ear
watch the light in your eyes, light in your eyes
My my baby let it shine
you know that I know that you might have had a head start on me but I’m going to catch up to you
you know you know you always stay so young at heart
that’s why I’m trying to catch up to you
and watch the light in your eyes
the light in your eyes

Tradução da letra

Viva Finalmente
Luz Nos Teus Olhos
Esta parte é emoção,
Sabes que estamos numa longa viagem
Numa nuvem de fumo
Isto foi mais do que apenas passar o tempo.
Uma vez tive uma visão, como uma história de amor antiga.
e anseio sussurrar-te ao ouvido
vê a luz nos teus olhos, luz nos teus olhos
Ouço outro grito fraco, por trás de toda a tua ousadia
todos os meus amigos, eles sabem que eu tento
Mas só podes fazer o teu melhor
Uma vez tive uma visão, como uma história de amor antiga.
e anseio sussurrar-te ao ouvido
vê a luz nos teus olhos, luz nos teus olhos
Todas as noites, moves-te tão livremente.
você fica tão jovem no coração
Você deve ter tido um avanço em mim e para saber a beleza do vento para tê-la como um amigo e para amar
e aprender assim com heris uma foto dos lugares em que estivemos uma vez tive uma visão, como uma velha história de amor
e anseio sussurrar-te ao ouvido
vê a luz nos teus olhos, luz nos teus olhos
My baby let it shine
sabes que eu sei que podes ter tido um avanço em mim, mas eu vou apanhar-te.
sabes que sabes que ficas sempre tão jovem no coração
é por isso que estou a tentar apanhar-te.
e vê a luz nos teus olhos
a luz nos teus olhos