The Style Council — Why I Went Missing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why I Went Missing" de The Style Council.
Letra
I don’t know why, I went missing
It could have been the call of night
It could have been a change of mind.
I don’t know why, I went missing
And though lost I found myself
Where I had been all the time.
When the clock chimes I shall be gone
But judge not the action but what went wrong
I’m no saint but I’m no sinner
That’s one of the reasons why, I went missing.
Took me off to somewhere nice
a night at half bored in paradise.
There’s plenty more I could have kissed
And those who wanted it — I could of resist
But I blamed myself for this out of town kissing
I made up an excuse of why I went missing.
But truth as in fiction is sometimes strained
And love and contradiction have a part to play
I once blamed myself now I blame you
Why I went missing is a fictional truth.
Tradução da letra
Não sei porquê, eu desapareci.
Pode ter sido a chamada da noite.
Podia ter sido uma mudança de ideias.
Não sei porquê, eu desapareci.
E apesar de Perdido encontrei-me
Onde estive o tempo todo.
Quando o relógio tocar, Vou-me embora.
Mas não julgue a ação, mas o que correu mal
Não sou santo, mas não sou pecador.
Essa é uma das razões porque eu desapareci.
Levou-me para um lugar agradável.
uma noite a meio entediada no paraíso.
Há muito mais que eu poderia ter beijado
E aqueles que o queriam — eu podia resistir
Mas culpei-me por este beijo fora da cidade.
Inventei uma desculpa para ter desaparecido.
Mas a verdade como na ficção às vezes é tensa
E o amor e a contradição têm um papel a desempenhar
Uma vez culpei-me agora culpo-te a ti
Porque é que desapareci é uma verdade fictícia.