The Style Council — Internationalists letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Internationalists" de The Style Council.
Letra
If you believe you have an equal share
In the whole wide world and all it bears
An' that your share is no less or more than
Your fellow sisters and brother man
Then take this knowledge and with it insist
Declare yourself — an internationalist!
If you lay no blame at the feet of next door
An' realise this struggle is also yours
An' that without the strength of us altogether
The world as it stands will remain forever
Then take this challenge and make it exist!
Rise up as — an internationalist!
If your eyes see deeper than the colour of skin
Then you must also see we are the same within
An' the rights you expect are the rights of all
Now it’s up to you to lead the call
That liberty must come at the top of the list
Stand proud as — an internationalist!
If you see the mistake in having bosses at all
You will also see how they all must fall
For under this system there is no such thing
As the Democracy our leaders would have us sing
No time for lies now as only truth must persist
Rise up now and declare yourself — an internationalist!
Tradução da letra
Se você acredita que você tem uma parte igual
Em todo o mundo e tudo o que tem
E que a tua parte não é menor ou mais do que
As tuas irmãs e irmãos
Então toma este conhecimento e com ele insiste
Declara-te internacionalista!
Se não colocares culpas nos pés da porta ao lado
E perceba que esta luta também é sua.
E que sem a nossa força
O mundo tal como está permanecerá para sempre
Então, Aceita este Desafio e fá-lo existir!
Ergue-te como um internacionalista!
Se os teus olhos vêem mais fundo do que a cor da pele
Então você também deve ver que somos os mesmos dentro
E ' os direitos que você espera são os direitos de todos
Agora cabe-te a ti liderar a chamada.
Essa liberdade deve estar no topo da lista.
Orgulhem — se como internacionalistas!
Se você vê o erro de ter chefes em tudo
Você também vai ver como todos eles devem cair
Pois sob este sistema não existe tal coisa
Como a democracia os nossos líderes querem que cantemos
Não há tempo para mentiras Agora, pois só a verdade deve persistir.
Levante — se agora e declare-se um internacionalista!