The Style Council — In Love For The First Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Love For The First Time" de The Style Council.

Letra

Guilty of the old excuse
Of losing myself to you
But I’m only human
I think in time things can only get more confused
If I make the same mistake
Of thinking it’s all quite plain
Please excuse my ignorance
But I’ve never felt this before
In love for the first time
Our hearts beat almost in time
And nothing else seems to matter
There’s nothing else that’s on my mind
I have no sense of time
Only necking, mating
I think you’ll know when we’re apart the time goes so slow
In love for the first time
Our hearts beat almost in time
And nothing else seems to matter
And where to start I do not know
These things take time
And time to grow
Now nothing else is on my mind
I have no sense of time
Only necking, mating
I think you’ll know when we’re apart the time goes so slow
In love for the first time
Our hearts beat almost in time
And nothing else seems to matter

Tradução da letra

Culpado da velha desculpa
De me perder para ti
Mas sou apenas humano.
Acho que com o tempo as coisas só podem ficar mais confusas.
Se eu cometer o mesmo erro
De pensar que é tudo muito simples
Por favor, desculpe a minha ignorância.
Mas nunca senti isto antes.
Apaixonado pela primeira vez
Os nossos corações batem quase a tempo
E nada mais parece importar
Não tenho mais nada em mente.
Não tenho noção do tempo.
Apenas necking, acasalamento
Acho que saberás quando estivermos separados o tempo passa tão devagar
Apaixonado pela primeira vez
Os nossos corações batem quase a tempo
E nada mais parece importar
E por onde começar não sei
Estas coisas levam tempo.
E tempo de crescer
Agora Não tenho mais nada em mente.
Não tenho noção do tempo.
Apenas necking, acasalamento
Acho que saberás quando estivermos separados o tempo passa tão devagar
Apaixonado pela primeira vez
Os nossos corações batem quase a tempo
E nada mais parece importar