The Strokes — Is This It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is This It" de The Strokes.
Letra
Can’t you see I’m trying, I don’t even like it I just lie to get to your apartment
Now I’m staying there just for a while
I can’t think 'cause I’m just way too tired
Is this it Is this it Is this it Said they’d give you anything you ever wanted
When they lied I knew they were just stable
Children trying hard not to realise I was sitting right behind
Dear can’t you see, it’s them it’s not me We’re not enimies, we just disagree
If I was like him, all dissing his Pa He changes his mind, says I went too far
We all disagree I think we should disagree, yeah
Is this it Is this it Is this it Can’t you see I’m trying, I don’t even like it I just lie to get to your apartment
Now I’m staying there just for a while
I can’t think 'cause I’m just way too tired
Tradução da letra
Não vês que estou a tentar? nem sequer gosto. só minto para chegar ao teu apartamento.
Agora vou ficar lá só por uns tempos.
Não consigo pensar porque estou demasiado cansado.
É isto? é isto. é isto. disse que te dariam tudo o que sempre quiseste.
Quando mentiram, sabia que estavam estáveis.
Crianças a esforçarem-se para não perceberem que eu estava mesmo atrás de mim.
Querida, não vês que são eles? não sou eu. não somos inimigos, só discordamos.
Se eu fosse como ele, todo o desprezo pelo Pai, ele mudava de ideias, dizia que fui longe demais.
Todos discordamos. acho que devíamos discordar.
É isto? é isto. não vês que estou a tentar? nem sequer gosto de mentir para chegar ao teu apartamento.
Agora vou ficar lá só por uns tempos.
Não consigo pensar porque estou demasiado cansado.