The Strokes — I Can't Win letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Win" de The Strokes.
Letra
That was you up on the mountain
All alone and all surrounded
Walking on the ground you’re breaking
Laughing at the life you’re wasting
1 — 2 tries won’t do it You do it all your life and you never get through it Everything they had to say
Had been erased in just one day
«Good try
We don’t like it»
«Good try
We won’t take that shit.»
I can’t win.
Things in bars that people do When no one wants to talk to you
Failing can be quite a breeze, he Told me that these girls were easy
Happy that you said you’d mount me Felt unlucky when you found me Some nights come up empty handed
Yes, I’ll take it Wait now
By the sidewalk
Hold on Yes, I’ll be right back.
I can’t win.
Yeah, I Wait for something
«Cool it We won’t take that shit»
«Good try
We don’t like it»
-Hold on,
Yes, I’ll be right back.
Tradução da letra
Eras tu na montanha.
Sozinho e rodeado
Andando no chão você está quebrando
A rir da vida que desperdiças
1-2 tentativas não vão fazer isso você faz isso toda a sua vida e você nunca passar por isso tudo o que eles tinham a dizer
Tinha sido apagado em apenas um dia
"Boa tentativa
Não gostamos.»
"Boa tentativa
Não vamos aceitar essa merda.»
Não posso ganhar.
Coisas em bares que as pessoas fazem quando ninguém quer falar contigo.
Falhar pode ser uma brisa, ele disse-me que estas raparigas eram fáceis.
Feliz por teres dito que me montarias, senti-me azarada quando me encontraste. algumas noites aparecem de mãos vazias.
Sim, vou esperar agora.
Junto ao passeio
Sim, volto já.
Não posso ganhar.
Sim, Espero por alguma coisa.
"Calma, não vamos aceitar essa merda»
"Boa tentativa
Não gostamos.»
-Segurar,
Sim, volto já.