The Streets — If Love Should Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Love Should Go" de The Streets.
Letra
1st
If Love Should Go I used to keep a little distance, once bitten, twice shy
I paid the price for pleasure, to hear some young girl sigh
I thought I got what i needed and then you came along
I couldn’t take it, I couldn’t fake it, when you proved that I was wrong
If love should go, I want to be the last to know
Don’t say no, I’ll believe a lie
If love should go, I want to be the last to know
I don’t want to hear it, I don’t want to cry
Please let me get closer and fire up the second stage
Cause when you touch me i feel like lion breaking down it’s cage
Thought I was all that you needed, I thought everything was fine
Now I’m insisting, you keep resisting, is somebody on the line?
I don’t want to know the circumstances
And i don’t want to take no second chances
Tradução da letra
1
Se o amor fosse, eu costumava manter um pouco de distância, uma vez mordido, duas vezes tímido.
Eu paguei o preço pelo prazer, para ouvir uma jovem suspirar
Pensei que tinha o que precisava e depois apareceste tu.
Eu não aguentava, não conseguia fingir, quando provaste que eu estava errado.
Se o amor deve ir, Eu quero ser o último a saber
Não digas que não, vou acreditar numa mentira.
Se o amor deve ir, Eu quero ser o último a saber
Não quero ouvir, não quero chorar.
Por favor, deixem-me aproximar-me e acender a segunda fase.
Porque quando me tocas sinto-me como um leão A Partir a jaula
Pensei que era tudo o que precisavas, pensei que estava tudo bem.
Agora estou a insistir, continuas a resistir, há alguém em linha?
Não quero saber as circunstâncias.
E não quero correr segundas oportunidades.