The Stray Birds — Sparrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sparrow" de The Stray Birds.
Letra
I tore my dress in May
Never had the time to mend
I bore your son the day
The sky was red from end to end
I gave to him your name
And on his lips I laid my own
I rocked him through the rain
I held him through the snow
I’ve been okay with you leaving this town
I’ve been okay with you traveling all around
Lonely for certain I’m holding my ground
But I’m weary of waiting in a tired town
I wear my hair in braids
I tie it with a golden band
I sweep the porch we made
And then I sit and stare across
This land where I have laid
A son to rest you’d never known
There’s lilies on the grave
Beyond the wall of stone
I sold my Sunday shoes
The way I’m walking lately
I’m far better if I lose
The sole that keeps the ground from mine
My way is hardly new
I find I walk a weary line
There’s little to refuse
For sparrows left behind
Tradução da letra
Rasguei o vestido em Maio
Nunca tive tempo para consertar
Eu dei à luz o teu filho no dia
O céu estava vermelho de ponta a ponta
Dei-lhe o teu nome.
E nos seus lábios eu pus os meus
Abanei-o durante a chuva
Segurei-o pela neve
Não me importo que saias desta cidade.
Não me importo que viajes por todo o lado.
Sozinho de certeza que me mantenho firme
Mas estou cansado de esperar numa cidade cansada
Uso o cabelo em tranças
Amarro-o com uma banda dourada
Varri o alpendre que fizemos
E depois sento-me a olhar
Esta terra onde eu pousei
Um filho para descansar que nunca conheceste
Há lírios na sepultura
Além da parede de pedra
Vendi os meus sapatos de domingo.
A maneira como ando ultimamente
Sou muito melhor se perder
A sola que mantém a terra longe da minha
A minha maneira não é nova.
Acho que ando numa linha cansativa
Há pouco a recusar
Para pardais deixados para trás