The Stranglers — Someone Like You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Like You" de The Stranglers.

Letra

Your earthquake hit when I was living so peacefully
My mind was busy I had something to do My world was planned and I was living so tranquilly
You turned me round just like a whirlpool
Someone like you (makes me dizzy)
Someone like you
Someone like you (drives me crazy)
Someone like you
Your hurricane was blowing like there was no today
I was asleep alone with nothing to do My roof was raised as I was snoring so comfortably
You shooke me up just like a twister
Alone at night I lie without any air
Then you arrive and always take me somewhere
What else can you do?
Alone at night I lie without any air
Then you arrive and always take me somewhere
What else can you do?
Someone like you

Tradução da letra

O teu terramoto atingiu-me quando eu vivia tão pacificamente.
A minha mente estava ocupada. tinha algo para fazer. o meu mundo estava planeado e vivia tão tranquilamente.
Deste-me a volta como um remoinho
Alguém como tu)
Alguém como tu
Alguém como tu enlouquece-me)
Alguém como tu
O teu furacão estava a soprar como se não houvesse hoje
Eu estava a dormir sozinha sem nada para fazer o meu telhado foi levantado enquanto eu roncava tão confortavelmente
Disparaste-me como um tornado
Sozinho à noite eu minto sem ar
Depois chegas e Levas-me sempre a algum lado.
Que mais podes fazer?
Sozinho à noite eu minto sem ar
Depois chegas e Levas-me sempre a algum lado.
Que mais podes fazer?
Alguém como tu