The Stranglers — Ships That Pass In The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ships That Pass In The Night" de The Stranglers.
Letra
We’re waiting for better weather on a ship
To pass in the night
Solve all of our problems for us on a ship
To pass in the night
We don’t care if it’s one way passage on a ship
To pass in the night
Keep all of the lanterns burning for the ship
To pass in the night
Suddenly you see a mast
Approaching you pretty fast
Hope it’s not like the last
But it just sails right past
Keep scanning romantic oceans for the ship
To pass in the night
Some kind of religious notion on a ship
To pass in the night
Or vote for a politician as a ship
To pass in the night
Or Pray for a good physician like a ship
To pass in the night
Suddenly you see a mast
Approaching you pretty fast
Hope it’s not like the last
But it just sails right past
Tradução da letra
Estamos à espera de um tempo melhor num navio.
Passar a noite
Resolver todos os nossos problemas numa nave
Passar a noite
Não queremos saber se é uma passagem de ida num navio.
Passar a noite
Mantenha todas as lanternas acesas para a nave.
Passar a noite
De repente você vê um mastro
Aproximamo-nos muito depressa.
Espero que não seja como o último
Mas apenas passa
Continuem a procurar oceanos românticos pelo navio.
Passar a noite
Algum tipo de noção religiosa num navio
Passar a noite
Ou votar num político como navio
Passar a noite
Ou rezar por um bom médico como um navio
Passar a noite
De repente você vê um mastro
Aproximamo-nos muito depressa.
Espero que não seja como o último
Mas apenas passa