The Stranglers — Permission letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Permission" de The Stranglers.

Letra

Some days when the air is thick
And the people try to breathe the air
I try to thread the needles eye
And reach across the street to where
The presence on the corner stands
Watches from the corners of their eyes
They need permission
And your submission
Will make them fade away like summer rain
They need permission
Their intuition
Could turn a protest into pain
They wait in patience for the spark
That’s brewing in some angry cries
It’s happened many times before
They have to stop them when they try
They need permission
And your submission
Will make them fade away like summer rain
They need permission
Their intuition
Could turn a protest into pain
Permission
Permission
They always have the time of day
To feel the heat from where they stand
Sometimes the mystery is enough
To dore the blows from angry hand
But when the trouble hits the fan
They never shed tears for the banned
They need permission
And your submission
Will make them fade away like summer rain
They need permission
Their intuition
Could turn a protest into pain
Permission
Permission
Permission
Permission…
They need permission
And your submission
Will make them fade away like summer rain
They need permission
Their intuition
Could turn a protest into pain
Permission
Permission
Permission
Permission…

Tradução da letra

Alguns dias quando o ar é espesso
E as pessoas tentam respirar o ar
Eu tento enfiar o olho das agulhas
E chegar ao outro lado da rua até onde
A presença no canto fica
Observa dos cantos dos seus olhos
Eles precisam de permissão.
E a sua submissão
Fá-los desaparecer como chuva de Verão
Eles precisam de permissão.
A sua intuição
Pode transformar um protesto em dor
Eles esperam na paciência pela faísca
Isso está a formar-se em alguns gritos de raiva.
Já aconteceu muitas vezes.
Eles têm que pará-los quando tentam
Eles precisam de permissão.
E a sua submissão
Fá-los desaparecer como chuva de Verão
Eles precisam de permissão.
A sua intuição
Pode transformar um protesto em dor
Permissao
Permissao
Eles têm sempre a hora do dia
Para sentir o calor de onde eles estão
Às vezes o mistério é suficiente
Para destruir os golpes da mão zangada
Mas quando o problema atinge o ventilador
Nunca choram pelos banidos
Eles precisam de permissão.
E a sua submissão
Fá-los desaparecer como chuva de Verão
Eles precisam de permissão.
A sua intuição
Pode transformar um protesto em dor
Permissao
Permissao
Permissao
Permissao…
Eles precisam de permissão.
E a sua submissão
Fá-los desaparecer como chuva de Verão
Eles precisam de permissão.
A sua intuição
Pode transformar um protesto em dor
Permissao
Permissao
Permissao
Permissao…