The Stranglers — Lost Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost Control" de The Stranglers.
Letra
When I thought I had lost control
Returned to scenes of crime
Asked someone there if they’d seen something pure
It was a friend of mine
Walked around with bad thoughts in my mind
Didn’t feel quite whole
Asked a big issue seller on the underground
Have I lost control
I hear voices everywhere
Voices in my head
Have I lost control
In a jam going nowhere fast
On the Euston Road
My life is ticking away in a car
Think I might explode
I hear voices everywhere
Voices in my head
Have I lost control
There’s one way traffic and it’s going nowhere
I am bruised and battered but I just don’t care
People always telling me to go with the flow
People always telling me what I already know
They say what matters are dollars and cents
I hear voices everywhere
Voices in my head
Have I lost control.
Tradução da letra
Quando pensei que tinha perdido o controlo
Regressaram a cenas de crime
Perguntei a alguém lá se tinham visto algo puro.
Era um amigo meu.
Andava por aí com maus pensamentos na minha mente
Não me senti completamente inteiro.
Perguntou a um grande vendedor no underground
Perdi o controlo
Ouço vozes por todo o lado
Vozes na minha cabeça
Perdi o controlo
Num aperto que não vai a lado nenhum
Na estrada Euston
A minha vida está a passar num carro.
Acho que vou explodir.
Ouço vozes por todo o lado
Vozes na minha cabeça
Perdi o controlo
Há um caminho para o trânsito e não vai a lado nenhum.
Estou magoado e maltratado, mas não quero saber.
As pessoas estão sempre a dizer-me para seguir a corrente.
As pessoas estão sempre a dizer - me o que eu já sei.
Dizem que o que importa São dólares e Cêntimos.
Ouço vozes por todo o lado
Vozes na minha cabeça
Perdi o controlo.