The Stranglers — All Roads Lead To Rome letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Roads Lead To Rome" de The Stranglers.

Letra

The streets of tarmac are straight as a die
With steel fingers clawing at the sky
Inside the wall of the citadel
Yellow chariots race
Peasants and their peasants' smells
Hungry enough to touch your face.
The beasts from the end of the century
Adorn themselves with jewellery
Inside the wall of the citadel
Yellow chariots race
Peasants and their peasants' smells
Hungry enough to touch your face.
Their eyes they change colour from grey to green
And when they’re blue they weigh the scene
The endless games played in the timeless zone
Remind me all roads lead to Rome.
Inside the wall of the citadel
Yellow chariots race
Peasants and their peasants' smells
Hungry to touch your frightened face.
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome
All roads lead to Rome

Tradução da letra

As ruas de tarmac estão direitas como uma morte
Com dedos de aço a arranhar o céu
Dentro da parede da Cidadela
Corrida de quadrigas amarelas
Os camponeses e os seus camponeses cheiram mal
Esfomeado o suficiente para tocar na tua cara.
As bestas do final do século
Adornem-se com jóias
Dentro da parede da Cidadela
Corrida de quadrigas amarelas
Os camponeses e os seus camponeses cheiram mal
Esfomeado o suficiente para tocar na tua cara.
Seus olhos mudam de cor de cinza para verde
E quando estão azuis pesam a cena
Os jogos intermináveis jogados na zona intemporal
Lembra-me que todos os caminhos levam a Roma.
Dentro da parede da Cidadela
Corrida de quadrigas amarelas
Os camponeses e os seus camponeses cheiram mal
Com fome de tocar na tua cara assustada.
Todos os caminhos levam a Roma
Todos os caminhos levam a Roma
Todos os caminhos levam a Roma
Todos os caminhos levam a Roma