The Strange Boys — Laugh At Sex, Not Her letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Laugh At Sex, Not Her" de The Strange Boys.

Letra

My friends are having sex in the other room
Being quiet as they can, so as not to be rude
I smile and fall asleep on the couch, so easily
Cause they love each other, and for some reason that pleases me Well I don’t know if they love each other for sure
Sure sounds like they do I smile and think, sex is like laughter
You do it differently with different people
Sometimes you feel sick after
Feels good but it’s not always possible
Sure enough, it can happen at the wrong time
How come you’re always writing your own words
You still be you
And I’ve slept with her too
I’ve got to tell you
That I miss you
And I’ve lost my And nothing else

Tradução da letra

Os meus amigos estão a fazer sexo na outra sala.
Estão calados, para não serem malcriados.
Eu sorrio e adormeço no sofá, tão facilmente
Porque eles se amam, e por alguma razão que me agrada bem não sei se eles se amam com certeza
Parece que sim. eu sorrio e penso que o sexo é como o riso.
Fazes isso de forma diferente com pessoas diferentes.
Às vezes você se sente doente depois
Sabe bem, mas nem sempre é possível.
Claro, pode acontecer na hora errada.
Porque estás sempre a escrever as tuas próprias palavras?
Continuas a ser tu
E eu também dormi com ela.
Tenho de te dizer.
Que sinto a tua falta
E perdi o meu e nada mais