The Strange Boys — Dare I Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dare I Say" de The Strange Boys.

Letra

There goes my mouth
I was just thinking it came out
I didn’t mean to make you doubt
Just what your live’s all about
I didn’t know about the truth
Everytime I talk to you
I thought neighbours went to school
But I guess you only learn the rules
You were taught all wrong
But it’s not your fault
You just came along
You just came along
You know when it all began
Who died where and when
But the man stays the same
His face is the only change
They don’t teach you that in class
'Cause you’d never come back
You were taught all wrong
But it’s not our fault
We just came along
We just came along
In the warmth and original thought
Speaks out and can’t be bought
Always seems to end up shot
So don’t look so shocked
If on a clear bright day
I get blown away
Look no further than the sea I aim

Tradução da letra

Lá se vai a minha boca.
Estava a pensar que saiu.
Não queria fazer-te duvidar.
O que é a tua vida
Não sabia da verdade.
Sempre que falo contigo
Pensei que os vizinhos andassem na escola.
Mas acho que só aprendes as regras.
Ensinaram-te tudo mal.
Mas a culpa não é tua.
Tu só apareceste
Tu só apareceste
Sabes quando tudo começou
Que morreu onde e quando
Mas o homem permanece o mesmo
O seu rosto é a única mudança
Não te ensinam isso nas aulas.
Porque nunca mais voltarias
Ensinaram-te tudo mal.
Mas a culpa não é nossa.
Só viemos juntos.
Só viemos juntos.
No calor e no pensamento original
Fala e não pode ser comprado
Parece sempre acabar morto.
Não fiques tão chocado.
Se num dia claro e brilhante
Fico impressionado.
Não procure mais longe do que o mar a que aspiro